Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| return ticket | die Rückfahrkarte Pl.: die Rückfahrkarten | ||||||
| return ticket | der Rückfahrschein Pl.: die Rückfahrscheine | ||||||
| return ticket | die Retour (Österr.)[ugs.] | ||||||
| day-return ticket | die Tagesrückfahrkarte Pl.: die Tagesrückfahrkarten | ||||||
| return air ticket [AVIAT.] | das Rückflugticket Pl.: die Rückflugtickets | ||||||
| return - act of returning | die Rückkehr kein Pl. | ||||||
| ticket | die Fahrkarte Pl.: die Fahrkarten | ||||||
| ticket | die Karte Pl.: die Karten | ||||||
| ticket | der Fahrschein Pl.: die Fahrscheine | ||||||
| return - act of returning home | die Heimkehr kein Pl. | ||||||
| ticket [AVIAT.] | der Flugschein Pl.: die Flugscheine - Flugticket | ||||||
| ticket [AVIAT.] | das Flugticket Pl.: die Flugtickets | ||||||
| ticket | das Ticket Pl.: die Tickets | ||||||
| return [FINAN.] | die Rendite Pl.: die Renditen | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ticket | |||||||
| ticken (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| return Adj. | hin und zurück | ||||||
| return Adj. | Rückhol... | ||||||
| return Adj. - used before noun | Rück... | ||||||
| by return (Brit.) | postwendend | ||||||
| in return | als Gegenleistung | ||||||
| in return | im Gegenzug | ||||||
| in return | dafür Adv. | ||||||
| in return | zur Erwiderung | ||||||
| by return | umgehend | ||||||
| yielding a return | gewinnbringend | ||||||
| by return of post (Brit.) | postwendend | ||||||
| in return for payment | entgeltlich | ||||||
| in return for payment | gegen Zahlung | ||||||
| in return for corporate rights | gegen Gewährung von Gesellschaftsrechten | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in return for | als Gegenleistung für | ||||||
| in return for | als Dank für | ||||||
| in return for | zum Ausgleich für | ||||||
| in return for [VERSICH.] | gegen Überlassung von +Dat. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| return to sender | zurück an den Absender | ||||||
| no return | keine Rückgabe | ||||||
| an answer by return of post | eine umgehende Antwort | ||||||
| in return for your services | als Belohnung für Ihre Dienste | ||||||
| returned for want of acceptance [FINAN.] | mangels Akzept zurück | ||||||
| the clock is ticking | die Uhr tickt [fig.] | ||||||
| Huey, Dewey and Louie | Tick, Trick und Track - Comicfiguren | ||||||
| You're off your rocker! [ugs.] | Du tickst ja nicht richtig! [ugs.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Etikett, Zettel, Billett, Fahrtausweis, Fahrausweis, Flugticket, Billet, Schildchen, Flugkarte, Flugschein, Fahrschein, Karte, Eintrittskarte, Strafmandat, Preisschildchen, Wahlliste, Fahrkarte, Abholschein, Strafzettel | |
Grammatik |
|---|
| Das Fragezeichen Wie im Deutschen wird das Fragezeichen im Englischen am Ende jedes Fragesatzes verwendet. Das gilt auch für rhetorische Fragen (Fragen, auf die keine Antwort erwartet wird) und Fra… |
| Adjektivische Possessivpronomen nach unbestimmten Pronomen und geschlechtsneutralen Substantiven Nach unbestimmten Pronomen und geschlechtsneutralen Substantiven kann man als adjektivisches Possessivpronomen entweder his or her (etwas umständlich und in der Häufung stilistisch… |
| 'no', 'not any', 'not a / an' Das deutsche „kein, keine“ usw. wird, je nach Kontext, wie folgt im Englischen wiedergegeben: • no am Satzanfang sowie bei allen Substantiven • not any bei unzählbaren Substantiven… |
Werbung
