Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| land for future development | das Bauerwartungsland pl. [Town and Country Planning] | ||||||
| area designated for future development | Gebiet mit aufgeschobener Planung | ||||||
| area designated for future development | Gebiet zurückgestellter Erschließung | ||||||
| future development | zukünftige Entwicklungslinie | ||||||
| Instrument for Pre-Accession Assistance [abbr.: IPA] | Instrument für Heranführungshilfe [EU] | ||||||
| future development | zukünftige Entwicklung | ||||||
| development stage enterprise [COMM.] | junges Unternehmen | ||||||
| Advisory Group for Aerospace Research and Development [abbr.: AGARD] [MIL.] | Beratende Gruppe für Luftfahrtforschung und -entwicklung | ||||||
| Advisory Group for Aerospace Research and Development [abbr.: AGARD] [TECH.] | Beratergruppe für Luftfahrtforschung und -entwicklung pl.: die Beratergruppen | ||||||
| European Agricultural Fund for Rural Development [abbr.: EAFRD] [FINAN.] | Europäischer Landwirtschaftsfonds für die Entwicklung des ländlichen Raums [abbr.: ELER] | ||||||
| Agency for International Development [abbr.: AID] (Amer.) [ADMIN.] | Agentur für internationale Entwicklung | ||||||
| Department for International Development [POL.] (Brit.) | das Entwicklungshilfeministerium pl.: die Entwicklungshilfeministerien | ||||||
| Development Fund for Exchanges and Financial Markets in Central and Eastern Europe [FINAN.] | Fördergesellschaft für Börsen und Finanzmärkte in Mittel- und Osteuropa mbH | ||||||
| potential for development | das Entwicklungspotenzial or: Entwicklungspotential pl.: die Entwicklungspotenziale, die Entwicklungspotentiale | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| payable at a future date | zahlbar erst später | ||||||
| for the future | in Zukunft | ||||||
| for the future | künftig | ||||||
| for future delivery | zur späteren Lieferung | ||||||
| ripe for development | baureif | ||||||
| future - used before noun adj. | künftiger | künftige | künftiges | ||||||
| future - used before noun adj. | späterer | spätere | späteres | ||||||
| future - used before noun adj. | zukünftiger | zukünftige | zukünftiges | ||||||
| signature adj. - used before noun | charakteristisch | ||||||
| future - used before noun adj. | nachmalig archaic | ||||||
| future-oriented adj. | zukunftsorientiert | ||||||
| future-proof adj. | zukunftssicher | ||||||
| future-proof adj. | für die Zukunft gerüstet | ||||||
| future-proof adj. | zukunftsfähig | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Can you recommend a tool for finding a meeting date that works for everyone? | Können Sie ein Tool zur Terminfindung empfehlen? | ||||||
| for myself | für mich selbst | ||||||
| signature is required | Unterschrift ist erforderlich | ||||||
| Dating over 50 can be fun. | Partnersuche über 50 kann Spaß machen. | ||||||
| a future cash flow | ein in der Zukunft liegender Cashflow | ||||||
| will make future business difficult | wird das Geschäft in Zukunft erschweren | ||||||
| will make future business unattractive | macht die Geschäfte uninteressant | ||||||
| I hope this will not happen again in future. | Ich hoffe, das wird in Zukunft unterbleiben. | ||||||
| contains the drawee's signature | enthält die Unterschrift des Bezogenen | ||||||
| for the last two years | während der letzten beiden Jahre | ||||||
| I'm for it. | Ich bin dafür. | ||||||
| the influence on development | der Einfluss auf die Entwicklung | ||||||
| I'll give you what for! | Ich werde dir helfen! | ||||||
| I'll give you what for! | Sie sollten mich kennen! | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for prep. | nach prep. +dat. | ||||||
| for prep. | seit prep. +dat. - Zeitspanne | ||||||
| for prep. | in Richtung | ||||||
| for + expression of time | + expression of time lang | ||||||
| for prep. | für prep. +acc. | ||||||
| for conj. dated also [poet.] | denn | ||||||
| for prep. | zu prep. +dat. | ||||||
| for prep. | auf prep. +acc. | ||||||
| for prep. | bei prep. +dat. | ||||||
| for prep. | gegen prep. +acc. - im Ausgleich für | ||||||
| for prep. | über prep. +acc. - in Höhe von | ||||||
| for prep. | zwecks prep. +gen. | ||||||
| for prep. | pro prep. +acc. | ||||||
| for prep. | aus prep. +dat. | ||||||
Abbreviations / Symbols | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| International Phonetic Alphabet [abbr.: IPA] | Internationales Phonetisches Alphabet (or: internationales phonetisches Alphabet) [abbr.: IPA] | ||||||
| isopropyl alcohol [abbr.: IPA] [CHEM.] | das Isopropanol pl. | ||||||
| isopropyl alcohol [abbr.: IPA] [CHEM.] | der Isopropylalkohol pl.: die Isopropylalkohole [abbr.: IPA] | ||||||
| isopropanol [CHEM.] | der Isopropylalkohol pl.: die Isopropylalkohole [abbr.: IPA] | ||||||
| free on rail [abbr.: f. o. r.] [COMM.] | franko Waggon | ||||||
| free on rail [abbr.: f. o. r.] [COMM.] | frei Waggon | ||||||
| free on rail [abbr.: f. o. r.] [COMM.] | frei Bahnhof | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| development projects leading up to start of production [AUTOM.] | die Serienentwicklungsaufgabe | ||||||
| early dessert apple variety [BOT.] | der Klarapfel pl.: die Klaräpfel | ||||||
| government grant to finance the setting up of a new enterprise | die Existenzgründungshilfe pl.: die Existenzgründungshilfen | ||||||
| cartels of small and medium-sized enterprises [COMM.] | die Mittelstandskartelle | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a Roland for an Oliver | wie du mir, so ich dir | ||||||
| neither for love nor money | um nichts in der Welt | ||||||
| neither for love nor money | um keinen Preis | ||||||
| neither for love nor money | nicht für Geld und gute Worte | ||||||
| as American as apple pie | durch und durch amerikanisch | ||||||
| if it wasn't for ... | wenn es ... nicht gäbe | ||||||
| if it weren't for ... | wenn es ... nicht gäbe | ||||||
| to get more bang for one's (or: the) buck | mehr für sein Geld bekommen | ||||||
| Give it up for David Hasselhoff/Tina Turner/Nigel Kennedy [coll.] | Eine Runde Applaus für David Hasselhoff/Tina Turner/Nigel Kennedy | ||||||
| to give the go-ahead (for sth.) | grünes Licht (für etw.acc.) geben [fig.] | ||||||
| to go for a song [coll.] [fig.] | für ein Butterbrot zu haben sein [fig.] | ||||||
| to give one's eyeteethAE for sth. [fig.] to give one's eye teethBE for sth. [fig.] | alles dafür geben, etw.acc. zu haben | ||||||
| to give one's eyeteethAE for sth. [fig.] to give one's eye teethBE for sth. [fig.] | alles darum geben, etw.acc. zu haben | ||||||
| to go for a burton | flöten gehen [fig.] | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| Liste der Verben, bei denen 'for' wegfallen kann Bei manchen Verben, die mit zwei Objekten verwendet werden, kann die Präposition for entfallen. |
| Relativsätze Bei Relativsätzen wird der s-Genitiv meist durch den of-Genitiv ersetzt, damit der Bezug deutlich wird. |
| Der Apostroph beim Plural Generell wird der Plural von Substantiven ohne Verwendung des Apostrophsgebildet. Ausnahmen existieren: • bei geschriebenen Zahlen und einzelnen Buchstaben • um unschöne und verwir… |
| Allgemeines zum Gebrauch von Adjektiv und das Adverb im Englischen Das englische Adjektiv bleibt in der Grundform immer unverändert (ohne Flexionsformen, also ohne Endungen), ganz egal, ob es sich auf einen Mann oder eine Frau bzw. auf ein Substan… |
Advertising







