so wie es aussieht - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

aussieht
aussehen (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjectives / Adverbs

on the face of it	so wie es aussieht
on the face of it	wie es aussieht
virtually  adv.	so gut wie
virtual  adj.	so gut wie
practically  adv.	so gut wie
all but	so gut wie
as good as	so gut wie
in all but name	so gut wie
as low as	so niedrig wie
as much as	so viel wie
next to nothing	so gut wie nichts
almost as large as	nahezu so groß wie
practically nothing	so gut wie nichts
practically everyone	so gut wie jeder

Examples

How are things in your neck of the woods? [coll.]	Wie läuft's bei dir so? [coll.]
This place looks like it's been hit by a bomb.	Hier sieht es aus wie bei Hempels unterm Sofa. [coll.]
This place looks a mess. [coll.]	Hier sieht es aus wie bei Hempels unterm Sofa. [coll.]
What's so. (or: sth.) like?	Wie ist jmd./etw. so?
as many as possible	so viele wie möglich
as early as possible	so früh wie möglich
as much money as you like	so viel Geld wie du willst
as much money as one needs	so viel Geld wie man braucht
How long is it since he left you?	Wie lange ist es her, dass er dich verlassen hat?
I'm double your age.	Ich bin zweimal so alt wie Sie.
no reasonable chance	so gut wie aussichtslos
What about breakfast?	Wie wär's mit Frühstück?
It seems as if ...	Es sieht so aus, als ob ...
as you please	wie es Ihnen beliebt

Phrases / Collocations

as scary as it gets	so furchterregend (or: Furcht erregend) wie es nur geht
as ... as	so ... wie
(as) tough as leather	(so) zäh wie Leder
(as) ugly as sin	(so) hässlich wie die Nacht
(as) ugly as sin	(so) hässlich wie die Sünde
(as) black as coal	(so) schwarz wie die Nacht
(as) black as night	(so) schwarz wie die Nacht
as per usual [coll.]	wie so üblich
(as) dumb as a post [fig.]	(so) dumm wie Bohnenstroh [fig.]
(as) black as pitch [fig.]	(so) schwarz wie Ebenholz [fig.]
(as) clear as day [fig.]	(so) klar wie Kloßbrühe [fig.]
(as) plain as a pikestaff [fig.] (Brit.)	(so) klar wie Kloßbrühe [fig.]
(as) drunk as a newt [fig.]	(so) betrunken wie eine Strandhaubitze [fig.]
(as) black as pitch [fig.]	(so) schwarz wie die Nacht [fig.]

Verbs

to look like so. (or: sth.)  | looked, looked |	wie jmd./etw. aussehen  | sah aus, ausgesehen |
to e-mail sth. (to so.)  | e-mailed, e-mailed | [COMP.]	(jmdm.) etw.^acc. per E-Mail senden  | sendete/sandte, gesendet/gesandt |
to be all but certain  | was, been |	sich^dat. so gut wie sicher sein  | war, gewesen |
to be virtually certain  | was, been |	sich^dat. so gut wie sicher sein  | war, gewesen |
to be on one's best behavior^AE; to be on one's best behaviour^BE	sich^acc. so ordentlich wie möglich betragen
to be on one's best behavior^AE; to be on one's best behaviour^BE	sich^acc. so gut wie möglich benehmen
to make the most of sth.  | made, made |	etw.^acc. so gut wie möglich nutzen  | nutzte, genutzt |
to e-mail so.  | e-mailed, e-mailed | [COMP.]	jmdm. eine E-Mail schicken  | schickte, geschickt |
to e-mail so.  | e-mailed, e-mailed | [COMP.]	jmdn. anmailen  | mailte an, angemailt | [coll.]
to compete with so.  | competed, competed |	so groß sein wie jmd.  | war, gewesen |
to take liberties with sth.  | took, taken |	es mit etw.^dat. nicht so genau nehmen  | nahm, genommen |
to bend sth.  | bent, bent |   - rules, etc. [fig.]	es mit etw.^dat. nicht so genau nehmen  | nahm, genommen |
it is not looking good for sth.	für etw.^acc. sieht es zappenduster aus [coll.] [fig.]
to drive a nail home [TECH.]	einen Nagel so weit wie möglich einschlagen

Prepositions / Pronouns

something to the effect that	so etwas wie
as many as	so viele wie
diddly-squat  pron. (Amer.) [coll.]	so gut wie nix
as soon as	so bald wie
as far as	so weit wie
how about	wie wäre es mit
the same (as)  pron.	derselbe | dieselbe | dasselbe (wie)
it  pron.	es  acc.
it  pron.	es  nom.
so  conj.	deshalb  adv.
so  conj.	darum  adv.
so   - expressing purpose  conj.	damit
such as	wie  conj.
so that	sodass   or: so dass  conj.

Nouns

how	das Wie  no plural
how to	wie man
sol   or: so, soh [MUS.]	das G   - fünfter Ton der C-Dur-Tonleiter
id [PSYCH.]	das Es  pl.: die Es
e flat [MUS.]	das Es  pl.: die Es
adjective [LING.]	das Wiewort [coll.]   - andere Bezeichnung für Eigenschaftswort, v. a. in Grundschulen verwendet   [Grammar]
E   - bad mark, "unsatisfactory" [EDUC.]	die Fünf  pl.: die Fünfen   - schlechte Schulnote, "mangelhaft"
e-mail   or: E-mail, email	die E-Mail  pl.: die E-Mails
e-book   or: ebook	das E-Book  pl.: die E-Books
e-mail   or: E-mail, email	die Mail  pl.: die Mails   (short for: E-Mail)
e-bike	das E-Bike  pl.: die E-Bikes
e-cigarette	die E-Zigarette  pl.: die E-Zigaretten
e-scooter	der E-Roller  pl.: die E-Roller
e-scooter	der E-Scooter  pl.: die E-Scooter

Abbreviations / Symbols

einsteinium [CHEM.]	das Einsteinium  no plural   symbol: Es
exposure scenario [abbr.: ES] [CHEM.]	das Expositionsszenarium [abbr.: ES]
errored second [abbr.: ES] [TELECOM.]	die Fehlersekunde  pl.: die Fehlersekunden
Church of England [abbr.: C of E] [REL.]	Kirche von England  pl.: die Kirchen
Church of England [abbr.: C of E] [REL.]	Anglikanische Kirche
Church of England [abbr.: C of E] [REL.]	britische Staatskirche
equation of equinoxes [abbr.: Eq. E] [ASTR.]	Gleichung des Äquinoktiums   [Geodetics]
butter rock [MIN.]	der Halotrichit  pl.: die Halotrichite   - FeAl2(SO)4·22H2O
iron alum [MIN.]	der Halotrichit  pl.: die Halotrichite   - FeAl2(SO)4·22H2O
vide supra   Latin	siehe oben [abbr.: s. o.]
see above	siehe oben [abbr.: s. o.]