바카라모바일a 【BAN787．SITE】 카지노룰렛판 dosxmfl 바카라먹튀 m casino 사이트종류 - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Beispiele

A Martin piace un casino andare in bici.	Martin fährt wahnsinnig gern Fahrrad.
Fabio ha un casino di cose da fare.	Fabio hat wahnsinnig viel zu tun.
Se salta fuori, scoppierà un gran casino.	Wenn das rauskommt, gibt es ein riesiges Theater!
È un bel casino! [ugs.]	Es ist ganz schön vertrackt! [ugs.]

Substantive

il casinò  Pl.: i casinò   französisch	das Kasino   auch: Casino  Pl.: die Kasinos, die Casinos
il casino  Pl.: i casini [ugs.]	das Bordell  Pl.: die Bordelle
il casino  Pl.: i casini [ugs.]	der (auch: das) Puff  Pl.: die Puffs
il casino  Pl.: i casini [ugs.]	das Theater  Pl.: die Theater [fig.] [ugs.]   - Unannehmlichkeiten
il casino  Pl.: i casini [ugs.]	Land unter  Pl. [ugs.]   - Chaos
il casino  Pl.: i casini [fig.]	der Zirkus  kein Pl.   - Wirbel [fig.]
il casino  Pl.: i casini [fig.] [ugs.]   - disastro, guaio	das (auch: der) Schlamassel  kein Pl. [ugs.]
il casino  Pl.: i casini [fig.] [ugs.]   - disordine	das Drunter und Drüber
il casino  Pl.: i casini [fig.] [ugs.]   - disordine	das Durcheinander  kein Pl.
il casino  Pl.: i casini [fig.] [ugs.]   - disordine	das Tohuwabohu  Pl.: die Tohuwabohus
il casino  Pl.: i casini [fig.] [ugs.]   - grande quantità	der Haufen  Pl.: die Haufen
il casino  Pl.: i casini [fig.] [ugs.]   - reazione esagerata e violenta	der Heidenkrach  kein Pl.
il casino  Pl.: i casini [fig.] [ugs.]   - reazione esagerata e violenta	der Mordskrawall  Pl.: die Mordskrawalle
il casino  Pl.: i casini [fig.] [ugs.]   - rumore	der Lärm  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

un casino [sl.]	sehr viel
sito, sita  Adj. [ADMIN.]	gelegen
a quell'epoca	damals  Adv.
a ciò	dafür
a ciò	dazugehörig   auch: dazugehörend
a ciò	dazugehörig
a ciò  Adv.	zu diesem Zweck
a mansalva	unbehelligt
a mansalva	ungehindert
a mezzasta (auch: mezz'asta)	auf halbmast
a quell'epoca	zu jener Zeit
a questo	hierzu  Adv.
a sé	für sich^Akk.
a tutt'oggi	bis heute

Präpositionen / Pronomen / ...

a  Präp.	an
a qc.  Präp.   - di età	mit etw.^Dat.
a qc.  Präp.   - di tempo	an etw.^Dat.
a qc.  Präp.   - di tempo	bei etw.^Dat.
a qc.  Präp.   - di tempo	in etw.^Dat.
a qc.  Präp.   - di tempo	zu etw.^Dat.
a qc.  Präp.   - distributiva	pro etw.^Akk.
a qc.  Präp.   - moto a luogo	auf etw.^Akk.
a qc.  Präp.   - moto a luogo	in etw.^Akk.
a qc.  Präp.   - moto a luogo	nach etw.^Dat.
a qc.  Präp.   - moto a luogo	zu etw.^Dat.
a qc.  Präp.   - stato in luogo	in etw.^Dat.
a  Präp.   - per, pro	à  +Akk.   - pro
da  Präp. [KOMM.]   - es. un francobollo da 45 cent.	à  +Akk.   - zu, zu je; z. B. eine Briefmarke à 45 Cent

Abkürzungen

il metro  Pl.: i metri [Abk.: m] [METR.] [MATH.]	der (auch: das) Meter  Pl.: die Meter [Abk.: m]
l'autostrada  f.  Pl.: le autostrade   auch  [AUTOM.]	die Autobahn  Pl.: die Autobahnen [Abk.: A]
l'ampere  m.  Pl.: gli amperi [Abk.: A] [ELEKT.] [PHYS.]	das Ampere  Pl.: die Ampere [Abk.: A]
numero di mach [MATH.] [PHYS.]	die Machzahl  Pl.: die Machzahlen [Abk.: MA, M]
l'ara  f.  Pl.: le are [Abk.: a] [METR.]	das (auch: der) Ar  Pl.: die Are   Symbol: a   - Maßeinheit
l'ara  f.  Pl.: le are [Abk.: a] [METR.]	die Are  Pl.: die Aren   Symbol: a (Schweiz)
il maschile  Pl.: i maschili [LING.] [Abk.: m.]	das Maskulinum  Pl.: die Maskulina
maschile  Adj. [LING.] [Abk.: m.]	maskulin
assegno bancario [Abk.: a/b] [BANK.]	die Bankanweisung  Pl.: die Bankanweisungen
assegno bancario [Abk.: a/b] [BANK.] [KOMM.]	der Bankscheck  Pl.: die Bankschecks
per delega	im Auftrag [Abk.: i. A.]
su incarico	im Auftrag [Abk.: i. A.]
per conto terzi	im Auftrag [Abk.: i. A.]
per incarico	im Auftrag [Abk.: i. A.]
nota del traduttore [Abk.: N.d.T.]	Anmerkung des Übersetzers [Abk.: A. d. Ü.]
documenti contro accettazione [Abk.: D/A] [KOMM.]	Dokumente gegen Akzept [Abk.: D/A]
per copia conforme [Abk.: p.c.c.] [JURA]	für die Richtigkeit der Abschrift [Abk.: f. d. R. d. A.]

Verben

lasciare (detto) qc. a qcn.	jmdm. etw.^Akk. hinterlassen  | hinterließ, hinterlassen |   - eine Nachricht
stare stretto a qcn.	jmdm. eng sein  | war, gewesen |
stare stretto a qcn. [fig.]	für jmdn. unbefriedigend sein  | war, gewesen |

Definitionen

sito internet che si occupa di diffondere notizie riservate [COMP.]

die Enthüllungsplattform  Pl.: die Enthüllungsplattformen

Phrasen

a mezz'aria	auf mittlerer Höhe
a mezz'aria	in mittlerer Höhe
a cappella [MUS.]	a cappella
fare casino	Radau machen
fare casino [ugs.]	Halligalli (auch: Hully-Gully) machen [ugs.]
divertirsi un casino [ugs.]	einen Riesenspaß haben [ugs.]
È l'essenziale!	Das ist das A und O! [ugs.]
fare casino [ugs.]	die Sau rauslassen [fig.] [ugs.]   - ausgelassen feiern
fare casino [sl.]	einen draufhauen  | haute drauf, draufgehauen | [sl.]
dalla a alla z	von a bis z
Quando si è in ballo si deve ballare.	Wer A sagt, muss auch B sagen.
fare un gran casino [ugs.]	Krawall schlagen
fare casino per qc.	wegen etw.^Dat. Krach machen [ugs.]
fare casino per qc.	wegen etw.^Dat. Krach schlagen [ugs.]