sobald sieht sie er - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

sieht
sich sehen (Akkusativ-sich) (Verb)
sich sehen (Dativ-sich) (Verb)
sehen (Verb)

Prepositions / Pronouns

they   - gender-neutral singular pronoun  pron.	er (or: sie)  pers. pron., 3. P. Sg.
her   - used as direct object; also used as subject instead of "she" after "to be", "than" or "as"  pron.	sie  pers. pron., 3. P. Sg., acc.
he  pron.	er
they  pron.	sie  pers. pron., 3. P. Pl., nom.
she  pron.	sie  pers. pron., 3. P. Sg., nom.
them  pron.	sie  3. P. Pl., acc.
you   - subject, singular and plural  pron.	Sie  Polite form, acc.
once  conj.	sobald
as soon as	sobald  conj.
the minute (that)	sobald  conj.
immediately  conj.   chiefly  (Brit.)	sobald
him   - used as subject instead of "he" after "to be", "than" or "as"  pron.	er
ye  pron.   - you, 2nd person singular and plural   archaic	Sie  2. P. Sg./2. P. Pl., Polite form, acc.
yourself  pron.	Sie selbst
themselves  pron.	sie selbst

Adjectives / Adverbs

his-and-her   or: his-and-hers  adj.	für Sie und Ihn
apparitional  adj.	zu sehen
pleasing to the eye	angenehm zu sehen
for all practical purposes	praktisch gesehen
in the global scheme of things	global gesehen
de jure	rechtlich gesehen
analytically speaking	analytisch gesehen

Examples

If a student fails this exam, they have to leave the university.	Wenn ein Student oder eine Studentin bei dieser Prüfung durchfällt, muss er oder sie die Universität verlassen.
He bears his age well.	Er sieht rüstig aus.
the minute he returned	sobald er zurückkam
he looks darned well	er sieht verdammt gut aus
She doesn't look her age.	Man sieht ihr ihr Alter nicht an.
She looks as if butter wouldn't melt in her mouth.	Sie sieht aus, als ob sie kein Wässerchen trüben könnte.
That's very unlike him.	Das sieht ihm gar nicht ähnlich.
at your earliest convenience	sobald es Ihnen möglich ist
They sympathize^AE with him.; They sympathise^BE / sympathize^BE with him.	Sie fühlen mit ihm mit.
You look well.	Sie sehen gut aus.
as you see	wie Sie sehen
I can't wait to see her.	Ich kann es kaum erwarten sie zu sehen
Please check the oil.	Bitte sehen Sie das Öl nach.
I am looking forward to seeing him.	Ich freue mich darauf, ihn zu sehen.

Phrases / Collocations

That's just like him.	Das sieht ihm ganz ähnlich.
Butter wouldn't melt in her mouth.	Sie sieht aus, als könne sie kein Wässerchen trüben.
er (Brit.)	äh
See you!	Man sieht sich^acc.!
You can take it from me.	Sie können mir glauben.
He met his Waterloo.	Er erlitt eine vernichtende Niederlage.
it's as plain as the nose on your face	das sieht doch ein Blinder mit dem Krückstock!
It sticks out a mile!	Das sieht ein Blinder mit Krückstock!
she's a bit top-heavy [coll.] [hum.]	sie hat einen ganz schönen Vorbau [coll.] [hum.]
Wait a minute, please!	Gedulden Sie sich^acc. bitte einen Augenblick!
And they lived happily ever after.	Und wenn sie nicht gestorben sind, dann leben sie noch heute.
Good riddance!	Ein Glück, dass wir ihn/sie los sind!
You are as bad as each other! (Brit.)	Ihr nehmt euch beide nichts
to see stars	Sterne sehen [coll.] [fig.]

Verbs

to see  | saw, seen |	sehen  | sah, gesehen |
to watch sth.  | watched, watched |   - on TV	etw.^acc. sehen  | sah, gesehen |   - im Fernsehen
to view sth.  | viewed, viewed |	etw.^acc. sehen  | sah, gesehen |
to look  | looked, looked |	sehen  | sah, gesehen |
to behold so. (or: sth.)  | beheld, beheld |	jmdn./etw. sehen  | sah, gesehen |
to look similar  | looked, looked |	sich^dat. ähnlich sehen  | sah, gesehen |
to look in on so.  | looked, looked |   - visit so., esp. when they are ill	nach jmdm. sehen  | sah, gesehen |
to check on so. (or: sth.)  | checked, checked |	nach jmdm./etw. sehen  | sah, gesehen |
to look after so. (or: sth.)  | looked, looked |	nach jmdm./etw. sehen  | sah, gesehen |
to look about one  | looked, looked |	um sich^acc. sehen  | sah, gesehen |
to look on sth.  | looked, looked |	auf etw.^acc. sehen  | sah, gesehen |
to clock so. (or: sth.)  | clocked, clocked |   - see [coll.] (Brit.)	jmdn./etw. sehen  | sah, gesehen |
to exhibit  | exhibited, exhibited |	sehen lassen  | ließ, gelassen |
to show  | showed, shown/showed |	zu sehen sein

Abbreviations / Symbols

emergency room [abbr.: ER] [MED.]	die Notaufnahme  pl.: die Notaufnahmen
erbium [CHEM.]	das Erbium  no plural   symbol: Er
one-directional car [TECH.]	der Einrichtungswagen  pl.: die Einrichtungswagen/die Einrichtungswägen [abbr.: ER]   [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)]
external relations [abbr.: ER] [COMM.][POL.]	die Außenbeziehungen
accident and emergency [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notaufnahme  pl.: die Notaufnahmen
accident and emergency [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallambulanz  pl.: die Notfallambulanzen
accident and emergency [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallaufnahme  pl.: die Notfallaufnahmen
accident and emergency [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallstation  pl.: die Notfallstationen
accident and emergency [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Unfallambulanz  pl.: die Unfallambulanzen
accident and emergency department [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallambulanz  pl.: die Notfallambulanzen
accident and emergency department [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallaufnahme  pl.: die Notfallaufnahmen
accident and emergency department [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Unfallambulanz  pl.: die Unfallambulanzen
A&E department [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notaufnahme  pl.: die Notaufnahmen
A&E department [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallambulanz  pl.: die Notfallambulanzen
A&E department [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallaufnahme  pl.: die Notfallaufnahmen
A&E department [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Notfallstation  pl.: die Notfallstationen
A&E department [abbr.: A&E, ER] [MED.]	die Unfallambulanz  pl.: die Unfallambulanzen