These - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

assumption	die These  Pl.: die Thesen
hypothesis	die These  Pl.: die Thesen
theory	die These  Pl.: die Thesen
proposition	die These  Pl.: die Thesen
thesis [form.]  - Pl.: theses   - statement or theory	die These  Pl.: die Thesen
prone to bankruptcy because small hypothesis [FINAN.]	die Bankrott-weil-klein-These  kein Pl.
Linder's thesis [WIRTSCH.]	die Linder-These  Pl.: die Linder-Thesen
McKinnon-Shaw hypothesis [WIRTSCH.]	die McKinnon-Shaw-These  kein Pl.
Singer-Prebisch thesis [WIRTSCH.]	die Prebisch-Singer-These  Pl.: die Prebisch-Singer-Thesen
Friedman forecast [FINAN.]	die Friedman-These  Pl.: die Friedman-Thesen
MM Proposition II [FINAN.]	MM-These II
this world	das Diesseits  kein Pl.
this life	das Diesseits  kein Pl.
policy-ineffectiveness theorem [WIRTSCH.]	These von der Wirkungslosigkeit der Wirtschaftspolitik

Präpositionen / Pronomen / ...

these  Pron.	diese
these  Pron.	diese hier
these  Pron.	die hier
this  Pron.	dies
this  Pron.	das
all this	alledem
this and that	dies und jenes
this side of	diesseits  Präp.  +Gen.
having said this	in diesem Sinne
on this side of	diesseits  Präp.  +Gen.
or words to this effect	oder Worte ähnlicher Bedeutung

Adjektive / Adverbien

this morning/afternoon/evening	heute Morgen/Nachmittag/Abend
against this	hiergegen  Adv.
to this	hierzu  Adv.   - zu dieser Sache
to this	dazu  Adv.
beneath this	hierunter  Adv.
for this	hierzu  Adv.
like this	so
this year's	diesjährig  Adj.
this time	dieses Mal
this time	diesmal  Adv.
this minute	auf der Stelle
this minute   - a short while ago (Brit.)	gerade  Adv.   - soeben
this minute   - a short while ago (Brit.)	im Moment   - soeben
this minute   - a short while ago (Brit.)	soeben  Adv.

Verben

to make a case  | made, made |	eine These aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |
to depart from this life  | departed, departed |	aus dem Leben scheiden  | schied, geschieden |

Phrasen

this is ...   - on the phone	hier spricht ...   - am Telefon
This one!	Dieses da!
at this rate, ... [ugs.]	wenn das so weitergeht, ...
You'll hear of this!	Das werden Sie mir büßen!
this is a bit of a stretch	das ginge etwas zu weit
this is not to be sneezed at	das ist nicht zu verachten
this is to certify that	hiermit wird bescheinigt, dass
this page is intentionally left blank [PRINT.]	Raum für Notizen
Let's keep this quiet.	Das bleibt unter uns.
Please acknowledge receipt of this letter.	Bitte bestätigen Sie den Erhalt dieses Schreibens.
to have a bad vibe about this	ein schlechtes Gefühl bei der Sache haben
What's the point of all this?	Was hat das alles für einen Zweck?
Please acknowledge receipt of this order.	Bitte bestätigen Sie den Auftragseingang.
no responsibility is taken for the correctness of this information [VERSICH.]	ohne Gewähr

Beispiele

this particular case	dieser spezielle Fall
this very question	genau diese Frage
this year's conference	die diesjährige Konferenz
this study entails	diese Arbeit schließt ein
at this price	zu diesem Preis
this is yours	das gehört dir
this method is applied	dieses Verfahren wird angewandt
this method is generally applied	dieses Verfahren ist üblich
this week's meeting starts an hour later	die dieswöchige Sitzung findet eine Stunde später statt
this yields a division	dies führt zu einer Teilung
From this day forth ...	Von diesem Tage an ...
From this follows that ...	Daraus geht hervor, dass ...
From this follows that ...	Hieraus folgt, dass ...
if this turns out satisfactorily	wenn dies zufriedenstellend ausfällt

Orthographisch ähnliche Wörter

Hesse, tease, tense, terse, thee, theme, there, There, those, Three, three

Hesse, Theke, Themse

Aus dem Umfeld der Suche

Prämisse, Behauptung, Thesis, Hypothese, Proposition