【W22.My】So beschleunigen Sie die Google-Indizierung.250716045332 - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Verbs

to quicken the pace	die Schritte beschleunigen
to accelerate one's departure  | accelerated, accelerated |	die Abfahrt beschleunigen
to accelerate the motion	die Bewegung beschleunigen
to accelerate consolidation  | accelerated, accelerated |	die Konsolidierung beschleunigen
sth. dies on so.   - e. g. a plant, an animals	jmdm. geht etw.^nom. ein   infinitive: eingehen   - z. B. eine Pflanze, ein Tier
to die (of (or: from) sth.)  | died, died |	(an etw.^dat.) sterben  | starb, gestorben |
to accelerate sth.  | accelerated, accelerated |	etw.^acc. beschleunigen  | beschleunigte, beschleunigt |
to fast-track	beschleunigen  | beschleunigte, beschleunigt |
to speed up	beschleunigen  | beschleunigte, beschleunigt |
to hasten  | hastened, hastened |	beschleunigen  | beschleunigte, beschleunigt |
to gain momentum  | gained, gained |	beschleunigen  | beschleunigte, beschleunigt |
to push on  | pushed, pushed |	beschleunigen  | beschleunigte, beschleunigt |
to ramp up	beschleunigen  | beschleunigte, beschleunigt |
to expedite sth.  | expedited, expedited |	etw.^acc. beschleunigen  | beschleunigte, beschleunigt |

Examples

If a student fails this exam, they have to leave the university.	Wenn ein Student oder eine Studentin bei dieser Prüfung durchfällt, muss er oder sie die Universität verlassen.
If a student fails this exam, they have to leave the university.	Wenn Studierende bei dieser Prüfung durchfallen, müssen sie die Universität verlassen.
all they want	so viel sie wollen
as best they could	so gut sie konnten
She's got the travel bug.	Die Reiselust hat sie gepackt.
much as I love them	so sehr ich sie auch liebe
according to her lights	so gut sie es eben versteht
She drove me crazy.	Sie brachte mich auf die Palme.
she's nobody's fool	sie ist eine Frau, die sich^dat. nichts vormachen lässt
the form in which they are received	die Form, in der sie empfangen worden sind
I'm double your age.	Ich bin zweimal so alt wie Sie.
Both of the answers she gave were wrong.	Beide Antworten, die sie gab, waren falsch.
They'll throw the book at you if you get found out. [fig.]	Du wirst die volle Härte des Gesetzes zu spüren bekommen, wenn sie dich erwischen.
many a visitor	so mancher Besucher

Phrases / Collocations

we are not that quick on the trigger	so schnell schießen die Preußen nicht
(as) white as a sheet	(so) weiß wie die Wand
(as) white as a ghost	(so) weiß wie die Wand
(as) ugly as sin	(so) hässlich wie die Nacht
(as) ugly as sin	(so) hässlich wie die Sünde
(as) black as coal	(so) schwarz wie die Nacht
(as) black as night	(so) schwarz wie die Nacht
the way I see it	so wie ich die Sache sehe
(as) black as pitch [fig.]	(so) schwarz wie die Nacht [fig.]
The matter must not rest there.	Man kann die Sache so nicht belassen.
as ... as	so ... wie
well	so
There!	So!
So?	Na und?

Adjectives / Adverbs

as  adv.  conj.	so
so  adv.	so
such  adv.	so
like that	so
like this	so
thus  adv.	so
so  adv.	also
so  adv.	daher
that  adv.   - demonstrative [coll.]	so
just like that	so
so  adv.	deshalb
so  adv.	dermaßen
that way	so  adv.
for example	so  adv.   - beispielsweise

Nouns

die  sg., usually in plural: dice	der Würfel  pl.: die Würfel
die  sg., usually in plural: dice	der Spielwürfel  pl.: die Spielwürfel
multi-station die	das Stufenwerkzeug  pl.: die Stufenwerkzeuge
die [TECH.]	der Stempel  pl.: die Stempel
die [TECH.]	der Gewindeschneider  pl.: die Gewindeschneider   - für Außengewinde
die [TECH.]	die Matrize  pl.: die Matrizen
die [TECH.]	der Prägestempel  pl.: die Prägestempel
die [TECH.]	die Pressform  pl.: die Pressformen
die [TECH.]	das Schneideisen  pl.: die Schneideisen
die [TECH.]	das Unterwerkzeug  pl.: die Unterwerkzeuge
die [TECH.]	das Ausformwerkzeug  pl.: die Ausformwerkzeuge
die [TECH.]	die Austrittsdüse  pl.: die Austrittsdüsen
die [TECH.]	der Düsenkopf  pl.: die Düsenköpfe
die [TECH.]	das Düsenwerkzeug  pl.: die Düsenwerkzeuge

Prepositions / Pronouns

the  art.   - definite article	der, die, das
which  pron.	der, die, das
who  pron.	der, die, das   - Relativpronomen
her   - used as direct object; also used as subject instead of "she" after "to be", "than" or "as"  pron.	sie  pers. pron., 3. P. Sg., acc.
they  pron.	sie  pers. pron., 3. P. Pl., nom.
she  pron.	sie  pers. pron., 3. P. Sg., nom.
whom  pron.	den | die | das
them  pron.	sie  3. P. Pl., acc.
you   - subject, singular and plural  pron.	Sie  Polite form, acc.
that  adj.  adv.  pron.	der, die, das
so  conj.	deshalb  adv.
so  conj.	darum  adv.
so   - expressing purpose  conj.	damit
so that	sodass   or: so dass  conj.

Abbreviations / Symbols

designated investment exchange [abbr.: DIE] [FINAN.]	der Börsenplatz  pl.: die Börsenplätze
butter rock [MIN.]	der Halotrichit  pl.: die Halotrichite   - FeAl2(SO)4·22H2O
iron alum [MIN.]	der Halotrichit  pl.: die Halotrichite   - FeAl2(SO)4·22H2O
vide supra   Latin	siehe oben [abbr.: s. o.]
see above	siehe oben [abbr.: s. o.]