Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
compiti (per casa) [BILDUNGSW.] | die Schularbeit Pl.: die Schularbeiten - Hausaufgaben [Schule] | ||||||
i compiti Pl. [BILDUNGSW.] - per casa | die Schularbeit Pl.: die Schularbeiten [Schule] | ||||||
descrizione dei compiti | die Aufgabenbeschreibung | ||||||
ripartizione dei compiti | die Aufgabenverteilung | ||||||
una montagna di compiti [ugs.] [fig.] | ein Haufen Hausaufgaben | ||||||
compiti a casa [BILDUNGSW.] | die Hausaufgaben Pl. [Schule] | ||||||
compiti per (oder: a) casa Pl. [BILDUNGSW.] | die Hausarbeit Pl.: die Hausarbeiten [Schule] | ||||||
compiti per casa Pl. [BILDUNGSW.] | die Schularbeit Pl.: die Schularbeiten [Schule] |
Mögliche Grundformen für das Wort "compiti" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
compitare (Verb) | |||||||
compiere (Verb) | |||||||
compire (Verb) | |||||||
compiersi (Verb) |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
compiersi | sichAkk. vollziehen | vollzog, vollzogen | | ||||||
compitare qc. | etw.Akk. buchstabieren | buchstabierte, buchstabiert | | ||||||
compiersi - avverarsi | sichAkk. erfüllen | erfüllte, erfüllt | | ||||||
compiersi - completarsi | sichAkk. vollenden | vollendete, vollendet | | ||||||
compiersi - concludersi | zum Abschluss kommen | ||||||
compiersi - concludersi | zum Ende kommen | ||||||
compiere qc. auch: compire | etw.Akk. bewältigen | bewältigte, bewältigt | - erledigen | ||||||
compiere qc. auch: compire | etw.Akk. durchlaufen | durchlief, durchlaufen | - absolvieren | ||||||
compiere qc. auch: compire | etw.Akk. schaffen | schaffte, geschafft | - bewältigen | ||||||
compiere qc. auch: compire - adempiere | etw.Akk. erfüllen | erfüllte, erfüllt | | ||||||
compiere qc. auch: compire - adempiere | etw.Dat. nachkommen | kam nach, nachgekommen | | ||||||
compiere qc. auch: compire - completare | etw.Akk. beenden | beendete, beendet | | ||||||
compiere qc. auch: compire - completare | etw.Akk. vollenden | vollendete, vollendet | | ||||||
compiere qc. auch: compire - fare, realizzare | etw.Akk. vollbringen | vollbrachte, vollbracht | |
Definitionen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
compiti dati per punizione [BILDUNGSW.] | die Strafarbeit Pl.: die Strafarbeiten [Schule] |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Entro quando dobbiamo consegnare i compiti? | Bis wann müssen wir die Schularbeit abgeben? | ||||||
Non hai compiti da fare? | Hast du nichts auf? | ||||||
Quando fa i compiti, cincischia sempre. | Wenn er Hausaufgaben macht, trödelt er immer. |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
dovere fare i compiti [BILDUNGSW.] | Hausaufgaben machen müssen | ||||||
dovere fare i compiti [BILDUNGSW.] | etw.Akk. aufhaben | hatte auf, aufgehabt | [ugs.] - Hausaufgaben | ||||||
compiere ricerche | eine Suchaktion durchführen | ||||||
compiere gli anni | Geburtstag haben | ||||||
compiere una metamorfosi | eine Metamorphose durchmachen | ||||||
compiere una manovra [MILIT.] | operieren | operierte, operiert | | ||||||
compiere atti di teppismo | Randale machen | ||||||
compiere atti di vandalismo | Randale machen | ||||||
compiere un atto terroristico | einen Terrorakt begehen | ||||||
compiere un'opera di bene | ein gutes Werk vollbringen | ||||||
compiere un atto d'ufficio [ADMIN.] [JURA] | eine Amtshandlung vornehmen | ||||||
compiere un atterraggio di fortuna [AVIAT.] | eine Bruchlandung machen | ||||||
compiere un atterraggio di fortuna [AVIAT.] | notlanden | notlandete, notgelandet | |
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
compito |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
Wer keine Hausaufgaben macht fährt auch kein Jet ski - chi non fa i compiti non guida su jetski | Letzter Beitrag: 14 Mai 13, 17:22 | |
Ist das so Richtig?! | 1 Antworten | |
keine Schule, keine Hausaufgaben | Letzter Beitrag: 04 Okt. 09, 16:08 | |
Heißt das dann nessuna scuola, nussuni compiti ??? | 3 Antworten | |
Trainingsraum | Letzter Beitrag: 22 Okt. 08, 11:27 | |
Wie sage ich es? Es handelt sich um einen Schulraum - aber NICHT um die Turnhalle! Was ist … | 13 Antworten | |
Wie langweilig...den ganzen Tag Hausaufgaben machen und lernen. | Letzter Beitrag: 31 Okt. 09, 17:50 | |
. | 1 Antworten |