university accounting sciences electron diploma applied state of - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

accounting
account (Verb)
applied
apply (Verb)

Substantive

university of applied sciences [Abk.: UAS]  Pl.   - term used by German "Fachhochschulen" [BILDUNGSW.]	die Fachhochschule  Pl.: die Fachhochschulen [Abk.: FH]
university of applied science [BILDUNGSW.]	die Fachhochschule  Pl.: die Fachhochschulen [Abk.: FH]
state-of-the-art of science and technology	Stand von Wissenschaft und Technik
state of the science	neuster Stand der Wissenschaft
Master's of Science Degree in Accounting [BILDUNGSW.]	Master in Finanz- und Rechnungswesen  Pl.: die Master
applied sciences  Pl. [BILDUNGSW.]	angewandte Wissenschaften
university diploma [BILDUNGSW.]	das Universitätsdiplom  Pl.: die Universitätsdiplome
applied science	angewandte Naturwissenschaft
applied science [BILDUNGSW.]	angewandte Wissenschaften
University of Technology	technische Hochschule
Academy of Sciences	Akademie der Wissenschaften
Research Center in Spatial Economics at the University of Fribourg [Abk.: CRESUF]	Forschungsstelle für Raumwirtschaft der Universität Freiburg [Abk.: FRUF]
International Union of Pure and Applied Chemistry [Abk.: IUPAC] [CHEM.]	Internationale Union für reine und angewandte Chemie
Conference of University Presidents [Abk.: CPU] [BILDUNGSW.]	die Hochschulrektorenkonferenz  Pl.: die Hochschulrektorenkonferenzen [Abk.: HRK]

Adjektive / Adverbien

state-of-the-art  Adj.	hochmodern
state-of-the-art  Adj.	hypermodern
state-of-the-art  Adj.	modernster | modernste | modernstes
state-of-the-art  Adj.	auf dem neuesten (auch: neusten) Stand der Technik
supportive of the state [POL.]	staatstragend
in a state of bondage	im Stand der Knechtschaft
in the possession of the State	im Besitz des Staates
state  Adj.	staatlich
state  Adj. [VERSICH.]	gesetzlich
applied  Adj.	angewandt
applied  Adj.	anwendungsbezogen
applied  Adj.	bereitgestellt
applied  Adj.	praktisch
university   - used before noun  Adj.	universitär

Verben

to apply to university  | applied, applied | (Brit.)	sich^Akk. um einen Studienplatz bewerben
to apply for an account [FINAN.]	eine Kontoeröffnung beantragen  | beantragte, beantragt |   [Bankwesen]
to render an account (of sth.)	(über etw.^Akk.) Rechenschaft ablegen  | legte ab, abgelegt |
to keep an account of sth.	über etw.^Akk. Buch führen  | führte, geführt |
to take account of sth.	etw.^Akk. in Betracht ziehen  | zog, gezogen |
to take account of sth.	etw.^Akk. beachten  | beachtete, beachtet |
to take account of sth.	etw.^Akk. berücksichtigen  | berücksichtigte, berücksichtigt |
to take account of sth.	etw.^Akk. mit einberechnen  | berechnete ein, einberechnet |
to give an account of sth.	etw.^Akk. schildern  | schilderte, geschildert |
to give an account of sth.	etw.^Akk. wiedergeben  | gab wieder, wiedergegeben |
to give an account of sth.	über etw.^Akk. Bericht erstatten  | erstattete, erstattet |
to give an account of sth.	einen Bericht über etw.^Akk. vorlegen
to give an account of sth.	über etw.^Akk. berichten  | berichtete, berichtet |
to give account of sth.	Rechenschaft über etw.^Akk. ablegen  | legte ab, abgelegt |

Definitionen

diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation	das Abitur  Pl.
diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation [BILDUNGSW.]	das Abi   (kurz für: Abitur)
negative accounting change on both sides of the balance [FINAN.]	die Aktiv-Passivminderung
positive accounting change on both sides of the balance [FINAN.]	die Aktiv-Passivmehrung
association of universities and other higher education institutions in Germany	die Hochschulrektorenkonferenz  Pl.: die Hochschulrektorenkonferenzen
state in which the permanent establishment is situated [FINAN.]	der Betriebsstättenstaat   [Steuerwesen]
Student about to take his (oder: her) diploma	der Diplomand | die Diplomandin  Pl.: die Diplomanden, die Diplomandinnen
principle that tax accounting should be based on commercial accounting	Grundsatz der Maßgeblichkeit der Handelsbilanz für die Steuerbilanz

Präpositionen / Pronomen / ...

account of [Abk.: a/o]	auf Konto von  +Dat.
account of [Abk.: a/o]	auf Rechnung von  +Dat.
account of [Abk.: a/o]	zulasten (auch: zu Lasten) von  +Dat.
account of [Abk.: a/o] [FINAN.]	à Konto
of  Präp.	von  Präp.  +Dat.
of  Präp.	aus  Präp.  +Dat.
of  Präp.	an  Präp.  +Dat./Akk.
of  Präp.	mit  Präp.  +Dat.   - Inhalt
of (Amer.)  Präp.	vor  Präp.  +Dat.   - zeitlich
because of	wegen  Präp.  +Gen./Dat.
none (of)  Pron.	keiner | keine | keines (von)
of you	deiner   - Personalpronomen 2. Person Genitiv Singular
of you	Ihrer [form.]   - Personalpronomen 2. Person Genitiv Singular und Plural
because of	eingedenk  Präp.  +Gen.   - wegen, unter Berücksichtigung

Beispiele

the state of Texas	der Bundesstaat Texas
friends of the university	Förderverein der Universität
by the current state of scientific knowledge	nach dem heutigen Stand der Wissenschaft
in a constant state of flux	in ständigem Fluss
Things are in a state of flux.	Die Dinge sind in Bewegung.
stated at the lower of cost or replacement cost	bewertet zu Herstellungskosten oder niedrigeren Wiederherstellungskosten
stating the name of the air carrier	unter Angabe des Luftfrachtführers
in terms of a stated number	in der Angabe einer bestimmten Anzahl
overdrawing of our account	die Überziehung unseres Kontos
account of time taken	Aufzeichnung der benötigten Zeit
in settlement of your account [FINAN.]	in Begleichung Ihrer Rechnung
the domain of science	der Bereich der Naturwissenschaft
in payment of our account	in Bezahlung unserer Rechnung
an abstract of the accounts [FINAN.]	eine Kontenübersicht

Phrasen

in a good state of preservation	in gutem Erhaltungszustand
patent applied for	Patent angemeldet
from tax state	Von-Steuerzustand   - SAP
a soupçon of ...	eine Spur ...
a soupçon of ...	ein Hauch (von) ...
a soupçon of ...	ein Anflug von ...
night of the long knives [fig.]	Nacht der langen Messer
Night of the Long Knives [HIST.]	Nacht der langen Messer   - Röhm-Putsch
The Denial of Saint Peter [HIST.][KUNST]	Die Verleugnung des Petrus
after consultation with the relevant Supreme State Authority [ADMIN.]	im Benehmen mit der zuständigen Obersten Landesbehörde
not stated	ohne Angabe
apply accordingly	entsprechend anzuwenden
account closed	Konto wurde geschlossen
for receiver's account [KOMM.]	zu Lasten des Empfängers

Abkürzungen

operational fund [Abk.: OF] [FINAN.]	der Betriebsfonds  Pl.: die Betriebsfonds
object financing [Abk.: OF] [FINAN.]	die Objektfinanzierung  Pl.: die Objektfinanzierungen

Aus dem Umfeld der Suche

college