um+ein+Grad+besser - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

besser
bessern (Verb)
sich bessern (Akkusativ-sich) (Verb)
gut (Adjektiv)
ein
einen (Verb)

Verben

to graduate  | graduated, graduated |	einen akademischen Grad erlangen
to get off on the right foot	einen guten Start haben
to start off on the right foot	einen guten Start haben
to enjoy a good reputation  | enjoyed, enjoyed |	einen guten Ruf haben
to charge a good price	einen guten Preis verlangen
to go over  | went, gone | [ugs.]	einen guten Eindruck hinterlassen
to go over well [ugs.]	einen guten Eindruck hinterlassen
to go over  | went, gone | [ugs.]	einen guten Eindruck machen
to go over well [ugs.]	einen guten Eindruck machen
to bid so. a good morning	jmdm. einen guten Morgen entbieten [form.]   veraltend
to establish a good reputation  | established, established |	einen guten Ruf begründen
to achieve a good reputation  | achieved, achieved |	einen guten Ruf gewinnen
to disabuse  | disabused, disabused |	eines Besseren belehren  | belehrte, belehrt |
to think better of it  | thought, thought |	sich^Akk. eines Besseren besinnen

Beispiele

in order to oblige you	um Ihnen einen Gefallen zu erweisen
an article which sells well	ein gutgehender (auch: gut gehender) Artikel
a well-preserved building	ein gut erhaltenes Gebäude
a good selling line	ein sich^Akk. gut verkaufender Artikel
a good pound	ein gutes Pfund
a good result may be expected	ein gutes Ergebnis ist zu erwarten
Please give our order your best attention.	Bitte um beste Aufmerksamkeit
a pretty good business	ein ziemlich gutes Geschäft
a man of good social position	ein Mann in guter Stellung
That's a good point.	Das ist ein gutes Argument.
it usually takes me a week to ...	normalerweise brauche ich eine Woche, um ...
That's a wine for you!	Das ist vielleicht ein guter Wein!
He is good company.	Er ist ein guter Gesellschafter.
He is a man with good expertise and good media skills.	Er ist ein Mensch mit guten Fachkenntnissen und gutem Auftreten in den Medien.

Phrasen

to have a sixth sense for sth.	einen guten Riecher für etw.^Akk. haben
Happy New Year!	Einen guten Rutsch ins neue Jahr!   - vor 24:00 Uhr gewünscht
A bird in the hand is worth two in the bush.	Ein Sperling in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach.
a good stroke of business	ein gutes Geschäft
a case in point   - a good example	ein gutes Beispiel
a good reputation	ein guter Ruf
the gift of the gab	ein gutes Mundwerk
a good wine	ein guter Tropfen [ugs.]
to have a heart of gold	ein gutes Herz haben
a good piece of craftsmanship	ein gutes Stück Arbeit
A quiet conscience sleeps in thunder.	Ein gutes Gewissen ist ein sanftes Ruhekissen.
a fine step forward (Amer.)	ein guter Schritt voran [fig.]
Season's greetings and best wishes for the New Year!	Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr
a well-mannered young man	ein junger Mann mit guten Manieren

Adjektive / Adverbien

at zero	um 0 Grad
for one thing	um nur eine Sache zu nennen
around  Adv.	um
on  Adv. [TECH.]	ein   - Beschriftung auf Schaltern, kurz für "einschalten"
about  Adv.	um
superior (to sth.)  Adj.	besser (als etw.^Akk.)
improved  Adj.	besser
any   - one  Adj.	ein
superiorly  Adv.	besser
all the better	umso besser
so much the better	umso besser
much better	viel besser
a great deal better	viel besser
a good deal better	viel besser

Substantive

a good read	ein gutes Buch
a good pennyworth (Brit.)	ein guter Kauf [ugs.]
a shot in the dark	ein Versuch auf gut Glück
degree   auch  [MATH.]	der Grad  Pl.: die Grade
grade	der Grad  Pl.: die Grade
degree [METEO.]	das   (seltener: der) Grad  Pl.
rank [MILIT.]	der Grad  Pl.: die Grade
level	der Grad  Pl.: die Grade
rate	der Grad  Pl.: die Grade
grad   auch: grade [PHYS.]	das Gon  Pl.: die Gone
grad   auch: grade [PHYS.]	der Neugrad  Pl.: die Neugrade
graduate   (kurz: grad) [BILDUNGSW.]	der Absolvent | die Absolventin  Pl.: die Absolventen, die Absolventinnen
graduate   (kurz: grad) [BILDUNGSW.]	der Akademiker | die Akademikerin  Pl.: die Akademiker, die Akademikerinnen
graduate   (kurz: grad) [BILDUNGSW.]	der Abgänger | die Abgängerin  Pl.: die Abgänger, die Abgängerinnen

Präpositionen / Pronomen / ...

at  Präp.	um  Präp.  +Akk.
round  Präp. (Brit.)	um  Präp.  +Akk.
a  Art.   - indefinite article	ein | eine | ein
an  Art.	ein | eine | ein
in order to	um zu
to  Präp.	um zu
around  Präp.	um  Präp.  +Akk.
about  Präp.	um  Präp.  +Akk.
one  Adj.	ein | eine | ein
after  Präp.	um  Präp.  +Akk.   - nach
upon  Präp.	um  Präp.  +Akk.   - nach
by  Präp.	um  Präp.  +Akk.   - Differenz
so as to	um zu
for  Präp.	um  +Akk. (Österr.)   - für; in Verbindung mit Preisangaben

Definitionen

one-upmanship	Versuch, besser als andere zu sein
aegrotat degree (Brit.) [BILDUNGSW.]	wegen Krankheit in Abwesenheit bzw. ohne Prüfung verliehener akademischer Grad
Master of Laws [Abk.: LL. M.]	höherer akademischer Grad der juristischen Fakultät
flip-flopper	jemand, der eine 180-Grad-Drehung macht