Gemischte Ausschüsse: EWG - EFTA-Länder - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
Ausschüsse
							der Ausschuss (Substantiv)
Gemischte
							gemischt (Adjektiv)

Substantive
				`joint committee`			`gemischter Ausschuss`
				`board - committee [POL.]`			`der Ausschuss Pl.: die Ausschüsse`
				`committee [ADMIN.]`			`der Ausschuss Pl.: die Ausschüsse`
				`waste [TECH.]`			`der Ausschuss kein Pl.`
				`commission [POL.]`			`der Ausschuss Pl.: die Ausschüsse`
				`discard`			`der Ausschuss kein Pl.`
				`cull - rejected item`			`der Ausschuss kein Pl.`
				`reject`			`der Ausschuss kein Pl.`
				`wastage`			`der Ausschuss kein Pl.`
				`refuse`			`der Ausschuss kein Pl.`
				`defective goods`			`der Ausschuss kein Pl.`
				`panel`			`der Ausschuss Pl.: die Ausschüsse`
				`scrap`			`der Ausschuss kein Pl.`
				`deficient product`			`der Ausschuss kein Pl.`

Verben
				`to blend sth. \| blended, blended \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to mix sth. \| mixed, mixed \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to shuffle (sth.) \| shuffled, shuffled \|`			`(etw.^Akk.) mischen \| mischte, gemischt \| - Karten`
				`to temper \| tempered, tempered \| auch [fig.] [TECH.]`			`mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to confect \| confected, confected \|`			`mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to riffle (cards) \| riffled, riffled \|`			`(Karten) mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to compound sth. \| compounded, compounded \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to mingle sth. \| mingled, mingled \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to collate sth. \| collated, collated \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to jumble sth. \| jumbled, jumbled \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to agitate sth. \| agitated, agitated \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to prepare sth. \| prepared, prepared \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to meld \| melded, melded \|`			`sich^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to mingle \| mingled, mingled \|`			`sich^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`

Adjektive / Adverbien
				`mixed Adj.`			`gemischt`
				`composite Adj.`			`gemischt`
				`hybrid Adj.`			`gemischt`
				`assorted Adj.`			`gemischt`
				`miscellaneous Adj.`			`gemischt`
				`co^AE / co-^AE Adj. co-^BE / coed^BE Adj.`			`gemischt`
				`blent Adj.`			`gemischt`
				`varied Adj.`			`gemischt`
				`coed^AE / co-ed^AE Adj. co-ed^BE / coed^BE Adj.`			`gemischt`
				`blended Adj.`			`gemischt`
				`shuffled Adj.`			`gemischt - Spielkarten`
				`complex Adj.`			`gemischt`
				`complicated Adj.`			`gemischt`
				`unmixed Adj.`			`nicht gemischt`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`scrap Adj.`			`Ausschuss...`
				`substandard Adj.`			`Ausschuss...`
				`spoilt Adj.`			`Ausschuss...`
				`mixed Adj.`			`Misch...`
				`mongrel Adj.`			`Misch...`
				`pulsating Adj. [MATH.]`			`Misch...`

Abkürzungen
				`European Economic Community [Abk.: EEC]`			`Europäische Wirtschaftsgemeinschaft [Abk.: EWG]`
				`personal equivalent [Abk.: PE]`			`der Einwohnergleichwert Pl.: die Einwohnergleichwerte [Abk.: EWG]`

Definitionen
				`caucus (Amer.) [POL.]`			`Parteiausschuss zur Wahlvorbereitung`
				`Students' Union`			`Studierendenvertretung ähnlich dem Allgemeinen Studierendenausschuss (AStA)`

Phrasen
				`a mixed company`			`eine gemischte Gesellschaft`
				`chopping and changing`			`rein in die Kartoffeln - raus aus den Kartoffeln`
				`with mixed feelings`			`mit gemischten Gefühlen`
				`with mingled feelings`			`mit gemischten Gefühlen`

Beispiele
				`We're having pizza for dinner - care to join us?`			`Bei uns gibt es heute Abend Pizza zum Essen - Isst du mit?`
				`That's not right. - Yes it is.`			`Das stimmt nicht. - Doch!`
				`I've just opened a bottle of wine - care to join me?`			`Ich habe gerade eine Flasche Wein aufgemacht - trinkst du einen Schluck mit?`
				`What are you doing at the weekend? - Oh, nothing special.`			`Was machst du am Wochenende? - Ach, nichts Besonderes.`
				`Hurry up - the taxi's waiting!`			`Beeil dich - das Taxi wartet schon!`
				`That beer was tasty - can I have another?`			`Das Bier hat gut geschmeckt - kann ich noch eins haben?`
				`That beer was tasty - can I have another one?`			`Das Bier hat gut geschmeckt - kann ich noch eins haben?`
				`I'm sure it was him - I recognized his face.`			`Ich bin mir sicher, dass er es war - ich habe sein Gesicht erkannt!`
				`I don't know why we argue so much - we're not even married to each other!`			`Ich weiß nicht, warum wir uns so streiten - wir sind nicht mal verheiratet!`
				`Have some cake, it's lovely.`			`Nimm doch etwas Kuchen - er schmeckt köstlich!`
				`Look at that poor dog - it's limping.`			`Schau mal, der arme Hund - er humpelt.`
				`Drink this - it's just what you need when you're feeling unwell.`			`Trink das - es ist genau das, was man braucht, wenn man sich^Akk. unwohl fühlt.`
				`Do you understand what I'm saying? - Oh yes, I understand you all right.`			`Verstehst du, was ich sage? - Ja, ich verstehe dich durchaus.`
				`Which shirt do you prefer - this one or that one?`			`Welches Hemd gefällt dir besser - dieses hier oder das da?`

Grammatik
Gemischte Flexion bringen
Die gemischte Flexion
Negativer Grad: "Mindestform" Der Superlativ gibt den höchsten Grad einer Eigenschaft, eines Merkmals an. Den geringsten Grad gibt man in Vergleichen mit am wenigsten oder am mindesten an.
Flüsse, Meere und Meeresteile Flüsse, Meere und Meeresteile werden in beiden Sprachen mit bestimmtem Artikel verwendet.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
"Gemischte" Länder	Letzter Beitrag: 15 Jan. 11, 12:15
Formular ausfüllen: Es geht um Länderbezeichnungen bzw. um eine Spalte, in der kein bestimmt…		6 Antworten
Ausschüsse	Letzter Beitrag: 07 Feb. 03, 19:49
...Verwaltungsablauf einer Kommune bei der Erfassung und Archivierung von Beschlüssen (Aussc…		3 Antworten
EWG-Übereinstimmungserklärung	Letzter Beitrag: 28 Apr. 09, 18:42
In Bezug auf Fahrzeugpapiere		5 Antworten
Gemischte Lahmheit	Letzter Beitrag: 14 Apr. 04, 18:05
Gemischte Lahmheit der Schultergliedmasse beim Hund		1 Antworten
gemischte gefühle	Letzter Beitrag: 04 Nov. 02, 18:24
er ging mit gemischten gefühlen in die prüfung		1 Antworten
gemischte Schreibweise	Letzter Beitrag: 04 Feb. 06, 20:05
Ueberschriften werden immer linksbündig und in gemischter Schreibweise verwendet. Found in c…		4 Antworten
gemischte Gefühle	Letzter Beitrag: 11 Mär. 06, 17:39
ich sehe DEM mit gemischten Gefühle entgegen		2 Antworten
gemischte Schenkung	Letzter Beitrag: 31 Mär. 09, 16:55
Öffentliche Beurkundung Vertrag auf Eigentumsübertragung Gemischte Schenkung I have found…		6 Antworten
gemischte Siedlungsabfälle	Letzter Beitrag: 01 Sep. 08, 09:20
Konkret suche ich die englische Bezeichnung für die Abfallart 20 03 01 laut European Waste C…		4 Antworten
gemischte Gefühle	Letzter Beitrag: 20 Jun. 07, 12:03
mixed feelings / differents feelings? Ich möchte folgenden Satz sagen: ... since I have left…		6 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to blend sth. \| blended, blended \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to mix sth. \| mixed, mixed \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to shuffle (sth.) \| shuffled, shuffled \|`			`(etw.^Akk.) mischen \| mischte, gemischt \| - Karten`
				`to temper \| tempered, tempered \| auch [fig.] [TECH.]`			`mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to confect \| confected, confected \|`			`mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to riffle (cards) \| riffled, riffled \|`			`(Karten) mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to compound sth. \| compounded, compounded \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to mingle sth. \| mingled, mingled \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to collate sth. \| collated, collated \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to jumble sth. \| jumbled, jumbled \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to agitate sth. \| agitated, agitated \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to prepare sth. \| prepared, prepared \|`			`etw.^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to meld \| melded, melded \|`			`sich^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`
				`to mingle \| mingled, mingled \|`			`sich^Akk. mischen \| mischte, gemischt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Abkürzungen

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Abkürzungen

Definitionen

Phrasen

Beispiele

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?