engineering university electronic institute diploma state san of in di - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

engineering
engineer (Verb)
institute
das Institut (Substantiv)

Substantive

Research Center in Spatial Economics at the University of Fribourg [Abk.: CRESUF]	Forschungsstelle für Raumwirtschaft der Universität Freiburg [Abk.: FRUF]
change in the state of stress [TECH.]	die Spannungsänderung  Pl.: die Spannungsänderungen
balance in the state of economy [WIRTSCH.]	der Konjunkturausgleich  Pl.: die Konjunkturausgleiche
firm in state of being wound up [KOMM.]	die Abwicklungsfirma  Pl.: die Abwicklungsfirmen
participation of the federal states in the legislative process [POL.]	Mitwirkung der Länder bei der Gesetzgebung   [BRD]
electronic engineering [TECH.]	elektronische Technik
electronic engineering [TECH.]	die Elektronik  Pl.
university diploma [BILDUNGSW.]	das Universitätsdiplom  Pl.: die Universitätsdiplome
electronic state [TECH.]	der Elektronenzustand  Pl.: die Elektronenzustände
engineer-in-chief [TECH.]	der Oberingenieur  Pl.: die Oberingenieure
University of Technology	technische Hochschule
Institute of International Finance [Abk.: IIF] [FINAN.]	Internationales Finanzinstitut
Institute of Electrical and Electronics Engineers [Abk.: IEEE] (Amer.) [TECH.]	als Standardisierungs-Gremium fungierender Ingenieursverband in den USA

Adjektive / Adverbien

in a state of bondage	im Stand der Knechtschaft
in the possession of the State	im Besitz des Staates
in state	feierlich
in state	pomphaft
state-of-the-art  Adj.	hochmodern
state-of-the-art  Adj.	hypermodern
state-of-the-art  Adj.	modernster | modernste | modernstes
state-of-the-art  Adj.	auf dem neuesten (auch: neusten) Stand der Technik
in a seminal state	im Keim
in a sozzled state	besoffen
in a bad state	heruntergekommen
in a bad state	in schlechtem Zustand
in its natural state	im Naturzustand
in a raw state	unverarbeitet

Verben

to be in a state of flux	sich^Akk. im Umbruch befinden
to be in a state of shock	sich^Akk. in einem Schockzustand befinden
to keep sth. in a good state of repair	etw.^Akk. repariert halten  | hielt, gehalten |
to lie in state   - of a body of a president, pope, king, etc.	aufgebahrt sein  | war, gewesen |
to get in (oder: into) a bad state	verwahrlosen  | verwahrloste, verwahrlost |
to be in a sorry state	am Boden liegen  | lag, gelegen | [fig.]
to flood on filler metal in the molten state [TECH.]	flüssiges Lot anschwemmen  | schwemmte an, angeschwemmt |   [Löten]
to be in favor^AE (of it); to be in favour^BE (of it)  | was, been |	dafür sein  | war, gewesen |
to be in charge of sth.  | was, been |	etw.^Akk. leiten  | leitete, geleitet |
to be in charge of sth.  | was, been |	für etw.^Akk. verantwortlich sein  | war, gewesen |
to be in favor^AE of sth.; to be in favour^BE of sth.  | was, been |	für etw.^Akk. sein  | war, gewesen |
to decide in favor^AE of so. (oder: sth.); to decide in favour^BE of so. (oder: sth.)  | decided, decided |	sich^Akk. für jmdn./etw. entscheiden
to live in halls of residence  | lived, lived | (Brit.) (Brit.)	im Studentenwohnheim wohnen  | wohnte, gewohnt |

Phrasen

in a good state of preservation	in gutem Erhaltungszustand
in most of ...	fast überall in ...
in the teeth of sth.   - notwithstanding	ungeachtet  Präp.  +Gen.
in the teeth of sth.   - notwithstanding	etw.^Dat. zum Trotz
in a fit of sth.	in einem Anflug von etw.^Dat.
in a bout of sth.   - e. g. nostalgia, rage ...	in einem Anflug von etw.^Dat.   - z. B. Nostalgie, Wut ...
in the ratio of ... to ...	im Verhältnis ... zu ...
in a access of sth.   - e. g. nostalgia, rage ... [form.] [LIT.]	in einem Anflug von etw.^Dat.   - Nostalgie, Wut ...
in case of fire	im Brandfall
in all kinds of weather	bei Wind und Wetter
in the event of fire	im Brandfall
in the prime of life	in der Blüte der Jahre
in the bosom of one's family	im Schoß der Familie
in a bed of roses	auf Rosen gebettet

Beispiele

in a constant state of flux	in ständigem Fluss
Things are in a state of flux.	Die Dinge sind in Bewegung.
in terms of a stated number	in der Angabe einer bestimmten Anzahl
while the university is in session	während der Vorlesungszeit
as stated in your invoice	wie in Ihrer Rechnung angegeben
the state of Texas	der Bundesstaat Texas
in contempt of him	aus Nichtachtung gegen ihn
friends of the university	Förderverein der Universität
in any shade of color^AE; in any shade of colour^BE	in allen Farben
in point of quality	was die Qualität betrifft
in respect of such discrepancy	aufgrund (auch: auf Grund) einer solchen Unstimmigkeit
in terms of quantity	bezüglich der Menge
in payment of a debt	in Begleichung einer Schuld
in a flurry of excitement	in großer Aufregung

Definitionen

diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation	das Abitur  Pl.
diploma from German secondary school qualifying for university admission or matriculation [BILDUNGSW.]	das Abi   (kurz für: Abitur)
association of universities and other higher education institutions in Germany	die Hochschulrektorenkonferenz  Pl.: die Hochschulrektorenkonferenzen
state in which the permanent establishment is situated [FINAN.]	der Betriebsstättenstaat   [Steuerwesen]
Student about to take his (oder: her) diploma	der Diplomand | die Diplomandin  Pl.: die Diplomanden, die Diplomandinnen
all-in-one device suitable for every purpose	eierlegende (auch: Eier legende) Wollmilchsau [ugs.] [hum.]

Präpositionen / Pronomen / ...

in front of	vor  Präp.  +Dat./Akk.
in favor^AE of; in favour^BE of	zugunsten   auch: zu Gunsten  Präp.  +Dat.   - nachgestellt
in favor^AE of; in favour^BE of	zugunsten   auch: zu Gunsten  Präp.  +Gen.   - vorangestellt
in spite of	trotz  Präp.  +Gen./Dat.
in favor^AE of; in favour^BE of	für  Präp.  +Akk.
in front of	gegenüber  Präp.  +Dat.
in spite of	bei  Präp.  +Dat.
in spite of	ungeachtet  Präp.  +Gen.
in view of	angesichts  Präp.  +Gen.
in view of	hinsichtlich  Präp.  +Gen.
in view of	rücksichtlich  Präp.  +Gen.   - Papierdeutsch
in view of	im (oder: in) Hinblick auf  +Akk.
in view of	aufgrund   auch: auf Grund  Präp.  +Gen.
in view of	im Angesicht  +Gen.

Abkürzungen

direct injection [Abk.: DI] [AUTOM.]	die Direkteinspritzung  Pl.: die Direkteinspritzungen
divergence indicator [Abk.: DI] [WIRTSCH.]	der Divergenzindikator   auch: Divergenz-Indikator  Pl.: die Divergenzindikatoren, die Divergenz-Indikatoren
divergence indicator [Abk.: DI] [WIRTSCH.]	der Abweichungsindikator  Pl.: die Abweichungsindikatoren
operational fund [Abk.: OF] [FINAN.]	der Betriebsfonds  Pl.: die Betriebsfonds
storage area network [Abk.: SAN] [COMP.]	das Speichernetz  Pl.: die Speichernetze
system area network [Abk.: SAN] [TELEKOM.][COMP.]	das Systemnetz  Pl.: die Systemnetze
didymium [CHEM.]	das Didym  kein Pl.   Symbol: Di
indium [CHEM.]	das Indium  kein Pl.   Symbol: In
international node [Abk.: IN] [TELEKOM.]	internationaler Knoten [Abk.: IK]
object financing [Abk.: OF] [FINAN.]	die Objektfinanzierung  Pl.: die Objektfinanzierungen
inch [Abk.: in.] [METR.]	der Zoll   - 2,54 cm
inch [Abk.: in.] [METR.]	der Inch   - Längeneinheit; entspricht 2,54 cm

Aus dem Umfeld der Suche

technics

Konstruieren, Ingenieursarbeit, Ingenieurarbeit, Technik, Ingenieurwissenschaft, Ingenieurwissenschaften, Ingenieurswesen, Ingenieurtätigkeit, Entwickeln, Ingenieurwesen, Bautechnik, Maschinenbau, Konstruktion