Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be game for anything | zu allem bereit sein | war, gewesen | | ||||||
| to be game for anything | für alles zu haben sein | ||||||
| to be game for sth. | für etw.acc. bereit sein | war, gewesen | | ||||||
| to be game for anything | zu allen Schandtaten bereit sein | war, gewesen | [coll.][hum.] | ||||||
| to be game [coll.] | bereit sein | war, gewesen | | ||||||
| to be gamed | was, been | | ausgetrickst werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| to be gamed | was, been | | überlistet werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
| to be game to do sth. | bereit sein, etwas zu tun | ||||||
| to be game to do sth. | Lust haben, etwas zu tun | ||||||
| to be for it | was, been | (Brit.) | erledigt sein | war, gewesen | [coll.] | ||||||
| sth. is worthwhile (for so.) | etw.nom. rentiert sichacc. (für jmdn.) infinitive: sichacc. rentieren | ||||||
| sth. is convenient (for so.) | etw.nom. passt (jmdm.) infinitive: passen - günstig sein | ||||||
| sth. is allowed for | etw.nom. wird berücksichtigt | ||||||
| sth. is true for so. (or: sth.) | etw.nom. gilt für jmdn./etw. | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| matter for which protection is sought | Gegenstand des Schutzbegehrens | ||||||
| batch for which physical inventory can be carried out [COMM.] | aufnahmefähige Charge | ||||||
| business for which a policy can be issued immediately [INSUR.] | sofort policierbares Geschäft | ||||||
| land which has been exempted from recoupment charges for public infrastructure | erschließungsbeitragsfreies Land [Town and Country Planning] | ||||||
| new policies for which the first premium has been paid [INSUR.] | eingelöstes Neugeschäft - Neugeschäft, für das der Erstbeitrag bezahlt ist | ||||||
| odorAE signature odourBE signature | die Duftmarke pl.: die Duftmarken | ||||||
| odorAE signature odourBE signature | das Geruchsbild pl.: die Geruchsbilder | ||||||
| authorizedAE signature authorisedBE / authorizedBE signature | autorisierte Unterschrift | ||||||
| authorizedAE signature authorisedBE / authorizedBE signature | Unterschrift des Bevollmächtigten pl.: die Unterschriften | ||||||
| legalizedAE signature [LAW] legalisedBE / legalizedBE signature [LAW] | beglaubigte Unterschrift | ||||||
| contact tracing app | die Nachverfolgungs-App or: Nachverfolgungsapp | ||||||
| tracing app (short for: contact tracing app) | die Nachverfolgungs-App or: Nachverfolgungsapp | ||||||
| list of authorizedAE signatures list of authorisedBE / authorizedBE signatures | das Unterschriftenverzeichnis pl.: die Unterschriftenverzeichnisse | ||||||
| mass which is moved [TECH.] | bewegte Masse [Surface Treatment] | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| which is why | weshalb adv. | ||||||
| which can be switched off [TECH.] | abschaltbar | ||||||
| which can be posted to [FINAN.] | bebuchbar | ||||||
| which can be posted to [FINAN.] | buchbar auf | ||||||
| to the extent to which they may be applicable | soweit anwendbar | ||||||
| for which reason | weshalb adv. | ||||||
| to be called for | postlagernd adj. | ||||||
| which adj. pron. | welcher | welche | welches | ||||||
| game adj. | mutig | ||||||
| game adj. | lahm | ||||||
| which adv. | woran - relativ | ||||||
| signature adj. - used before noun | charakteristisch | ||||||
| at which | wobei adv. | ||||||
| on the game | auf dem Strich | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The game is up. | Das Spiel ist aus. | ||||||
| The game is not worth the candle. | Die Sache lohnt sichacc. nicht. | ||||||
| Mostly it is loss which teaches us about the worth of things. | Meistens belehrt uns erst der Verlust über den Wert der Dinge. - Schopenhauer | ||||||
| to know which side one's bread is buttered on [fig.] | wissen, wo etwas zu holen ist | ||||||
| so. is done for | es ist um jmdn. geschehen | ||||||
| It is easier for a camel to go through the eye of a needle than for a rich man to enter into the kingdom of God. | Eher geht ein Kamel durch ein Nadelöhr, als dass ein Reicher in den Himmel kommt. | ||||||
| for all one is worth | was das Zeug hält | ||||||
| provision is made for | es ist vorgesehen | ||||||
| What's sauce for the goose is sauce for the gander. | Was dem einen recht, ist dem anderen billig. | ||||||
| no responsibility is taken for the correctness of this information [INSUR.] | ohne Gewähr | ||||||
| What can I do for you? | Sie wünschen? | ||||||
| What can I do for you? | Was darf's sein? | ||||||
| I, for one | ich jedenfalls | ||||||
| to be all for it | Feuer und Flamme sein | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| game for two teams where the object is to hit an opponent with a ball and thus put him out of the game [SPORT.] | der Völkerball no plural | ||||||
| early dessert apple variety [BOT.] | der Klarapfel pl.: die Klaräpfel | ||||||
| government grant to finance the setting up of a new enterprise | die Existenzgründungshilfe pl.: die Existenzgründungshilfen | ||||||
| cartels of small and medium-sized enterprises [COMM.] | die Mittelstandskartelle | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for the sake of which | um derentwillen (or: deretwillen) | ||||||
| for prep. | nach prep. +dat. | ||||||
| for prep. | seit prep. +dat. - Zeitspanne | ||||||
| for prep. | in Richtung | ||||||
| for + expression of time | + expression of time lang | ||||||
| which pron. | der, die, das | ||||||
| for prep. | für prep. +acc. | ||||||
| for conj. dated also [poet.] | denn | ||||||
| for prep. | zu prep. +dat. | ||||||
| for prep. | auf prep. +acc. | ||||||
| for prep. | bei prep. +dat. | ||||||
| for prep. | gegen prep. +acc. - im Ausgleich für | ||||||
| for prep. | über prep. +acc. - in Höhe von | ||||||
| for prep. | zwecks prep. +gen. | ||||||
Abbreviations / Symbols | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| information systems [abbr.: IS] | die Wirtschaftsinformatik no plural | ||||||
| interconnection structure [abbr.: IS] [COMP.] | die Kommunikationsstruktur pl.: die Kommunikationsstrukturen | ||||||
| information separator character [abbr.: IS] [TECH.] | das Informationstrennzeichen pl.: die Informationstrennzeichen | ||||||
| free on rail [abbr.: f. o. r.] [COMM.] | franko Waggon | ||||||
| free on rail [abbr.: f. o. r.] [COMM.] | frei Waggon | ||||||
| free on rail [abbr.: f. o. r.] [COMM.] | frei Bahnhof | ||||||
| pounds per square inch symbol: psi, p. s. i. | Pfund pro Quadratzoll | ||||||
Advertising
Grammar |
|---|
| 'which' Wird „was“ dazu verwendet, einen vorangegangen Satzteil zusammenzufassen, ist die englische Entsprechung dafür which. |
| 'What' und 'which' + Substantiv What + Substantiv leitet eine allgemeine Frage ein.Mit which + Substantiv fragt man nach einer Person / Sache aus einer bestimmten Gruppe / Menge / Reihe o. Ä. in einer bestimmten … |
| Relativsätze Bei Relativsätzen wird der s-Genitiv meist durch den of-Genitiv ersetzt, damit der Bezug deutlich wird. |
| Liste der Verben, bei denen 'for' wegfallen kann Bei manchen Verben, die mit zwei Objekten verwendet werden, kann die Präposition for entfallen. |
Advertising







