einfluss analyse fmea - - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`analysis - Pl.: analyses auch [CHEM.]`			`die Analyse Pl.: die Analysen`
				`influence (on)`			`der Einfluss (auf) Pl.: die Einflüsse`
				`breakdown`			`die Analyse Pl.: die Analysen`
				`monograph`			`die Analyse Pl.: die Analysen`
				`bearing`			`der Einfluss Pl.: die Einflüsse`
				`effect`			`der Einfluss Pl.: die Einflüsse`
				`factor`			`der Einfluss Pl.: die Einflüsse`
				`heft`			`der Einfluss Pl.: die Einflüsse`
				`impact`			`der Einfluss Pl.: die Einflüsse`
				`leverage`			`der Einfluss Pl.: die Einflüsse`
				`pull`			`der Einfluss Pl.: die Einflüsse`
				`ascendancy`			`der Einfluss Pl.: die Einflüsse`
				`sway`			`der Einfluss Pl.: die Einflüsse`
				`hold`			`der Einfluss Pl.: die Einflüsse`

Verben
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. analysieren \| analysierte, analysiert \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. auswerten \| wertete aus, ausgewertet \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. zerlegen \| zerlegte, zerlegt \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. genau untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. zergliedern \| zergliederte, zergliedert \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. kritisch untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to exert influence`			`Einfluss ausüben \| übte aus, ausgeübt \|`
				`to carry weight`			`Einfluss haben \| hatte, gehabt \|`
				`to gain influence`			`sich^Dat. Einfluss verschaffen`
				`to gain influence`			`an Einfluss gewinnen \| gewann, gewonnen \|`
				`to analyze^AE data to analyse^BE data \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`Daten auswerten`
				`to analyze^AE values to analyse^BE values`			`Werte analysieren \| analysierte, analysiert \|`

Adjektive / Adverbien
				`uninfluential Adj.`			`ohne Einfluss`

Abkürzungen
				`failure modes & effects analysis [Abk.: FMEA]`			`die Fehlermöglichkeiten und -einfluss-Analyse [Abk.: FMEA]`
				`failure modes and effect analysis [Abk.: FMEA] [TECH.]`			`die Ausfallarten- und Wirkungsanalyse`
				`fault modes and effects analysis [Abk.: FMEA] - deprecated [TECH.]`			`die Ausfalleffektanalyse Pl.: die Ausfalleffektanalysen`
				`failure mode and effect analysis [Abk.: FMEA] [AUTOM.]`			`die Fehler-Möglichkeits- und -Einfluss-Analyse [Abk.: FMEA]`

Beispiele
				`the influence on development`			`der Einfluss auf die Entwicklung`
				`the influence of trade facilitation`			`der Einfluss von Handelserleichterungen`
				`We're having pizza for dinner - care to join us?`			`Bei uns gibt es heute Abend Pizza zum Essen - Isst du mit?`
				`That's not right. - Yes it is.`			`Das stimmt nicht. - Doch!`
				`I've just opened a bottle of wine - care to join me?`			`Ich habe gerade eine Flasche Wein aufgemacht - trinkst du einen Schluck mit?`
				`What are you doing at the weekend? - Oh, nothing special.`			`Was machst du am Wochenende? - Ach, nichts Besonderes.`
				`Hurry up - the taxi's waiting!`			`Beeil dich - das Taxi wartet schon!`
				`That beer was tasty - can I have another?`			`Das Bier hat gut geschmeckt - kann ich noch eins haben?`
				`That beer was tasty - can I have another one?`			`Das Bier hat gut geschmeckt - kann ich noch eins haben?`
				`I'm sure it was him - I recognized his face.`			`Ich bin mir sicher, dass er es war - ich habe sein Gesicht erkannt!`
				`I don't know why we argue so much - we're not even married to each other!`			`Ich weiß nicht, warum wir uns so streiten - wir sind nicht mal verheiratet!`
				`Have some cake, it's lovely.`			`Nimm doch etwas Kuchen - er schmeckt köstlich!`
				`Look at that poor dog - it's limping.`			`Schau mal, der arme Hund - er humpelt.`
				`Drink this - it's just what you need when you're feeling unwell.`			`Trink das - es ist genau das, was man braucht, wenn man sich^Akk. unwohl fühlt.`

Phrasen
				`chopping and changing`			`rein in die Kartoffeln - raus aus den Kartoffeln`

Aus dem Umfeld der Suche
	Macht, Effekt, Einwirkung, Auswirkungen, Wirkung, Bedeutung, Wirkungskraft

Grammatik
Unbestimmter Artikel einen Beitrag leisten
Die Funktionsverben Funktionsverben sind Verben, die das → Prädikat zusammen mit einem Nomen bilden.
Vokale
Übersicht über die Präpositionen mit Dativ und Akkusativ an
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Konstrultions-FMEA, System-FMEA, Produkt-FMEA	Letzter Beitrag: 11 Sep. 06, 12:18
http://de.wikipedia.org/wiki/FMEA Dabei werden die System-FMEA und die Konstruktions-FMEA zu…		2 Antworten
FMEA	Letzter Beitrag: 22 Jun. 03, 23:41
"Fehler Möglichkeits und Einfluss Analyse" aus dem Qualitätsmanagment. Wie schimpft sich da…		3 Antworten
failure mode and effect analysis [abbr.: FMEA] [autom.] - die Fehler-Möglichkeits- und Einfluss-Analyse [Abk.: FMEA]	Letzter Beitrag: 28 Aug. 08, 08:43
http://dict.leo.org/ende?lp=ende&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		3 Antworten
Einfluss	Letzter Beitrag: 09 Mai 07, 19:47
hi, i was just wondering if someone could tell me if I've got the correct meaning here in E…		1 Antworten
einfluss	Letzter Beitrag: 09 Jul. 07, 16:31
die band verbindet einflüsse aus Rock, Jazz und Latin? wie übersetzt man das? -		2 Antworten
Einfluss	Letzter Beitrag: 18 Feb. 08, 17:35
impact / influence Hi, koennte mir jemand erklaeren was der Unterschied zwischen 'influenc…		1 Antworten
Einfluss	Letzter Beitrag: 03 Mär. 08, 13:19
Einfluss einer Substanz auf die Expression von Enzymen. Effect ist hier doch die bessere Wa…		1 Antworten
Einfluss	Letzter Beitrag: 17 Sep. 07, 13:46
.... und konnte Bosnien unter seinen Einfluss bringen. Ich nehme an, das heißt mehr, als "E…		1 Antworten
Einfluss	Letzter Beitrag: 24 Feb. 07, 14:05
der Einfluss des Gesprochenen in der Schriftsprache - the influence of speech in writing I'…		3 Antworten
Ist-Analyse / Soll-Analyse	Letzter Beitrag: 03 Dez. 03, 10:36
Durchführung einer Ist-Analyse		1 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. analysieren \| analysierte, analysiert \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. auswerten \| wertete aus, ausgewertet \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. zerlegen \| zerlegte, zerlegt \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. prüfen \| prüfte, geprüft \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. genau untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. zergliedern \| zergliederte, zergliedert \|`
				`to analyze^AE / analyse^BE sth. \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`etw.^Akk. kritisch untersuchen \| untersuchte, untersucht \|`
				`to exert influence`			`Einfluss ausüben \| übte aus, ausgeübt \|`
				`to carry weight`			`Einfluss haben \| hatte, gehabt \|`
				`to gain influence`			`sich^Dat. Einfluss verschaffen`
				`to gain influence`			`an Einfluss gewinnen \| gewann, gewonnen \|`
				`to analyze^AE data to analyse^BE data \| analyzed, analyzed / analysed, analysed \|`			`Daten auswerten`
				`to analyze^AE values to analyse^BE values`			`Werte analysieren \| analysierte, analysiert \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Abkürzungen

Beispiele

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Abkürzungen

Beispiele

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?