aufbrechen morgen werde nach ich - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

werde
sich werden (Dativ-sich) (Verb)
werden (Verb)

Examples

I will post the letter first thing tomorrow morning.	Ich werde den Brief gleich morgen früh in den Briefkasten werfen.
I will call in again tomorrow.	Ich werde morgen nochmals vorbeikommen.
I will call again tomorrow.	Ich werde morgen nochmals anrufen.
I have loads of things to do, none of which can be put off till tomorrow.	Ich habe wahnsinnig viel zu tun, und nichts davon kann auf morgen verschoben werden.
I'll give you what for!	Ich werde dir helfen!
I'll do my level best.	Ich werde mein Äußerstes tun.
I'll see to it at once.	Ich werde mich sofort darum kümmern.
I'll sack the lot of you if you don't turn up on time. [coll.]	Ich werde euch allesamt feuern, wenn ihr nicht pünktlich da seid.
If I were you, I would ...	An deiner Stelle würde ich ...
I hope this will not happen again in future.	Ich hoffe, das wird in Zukunft unterbleiben.
I wish to instruct you that you have the privilege to refuse to give evidence in case you would incriminate yourself by your statement.	Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass Sie die Aussage verweigern können, falls Sie sich^acc. dadurch selbst belasten würden.
Nothing will prevent my going to Edinburgh.	Nichts wird mich davon abhalten, nach Edinburgh zu fahren.
I'll think it over.	Ich werde es mir überlegen.
I will chance it.	Ich werde es wagen.

Verbs

to start for  + expression of place  | started, started |	nach  + expression of place aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |
to get hooked on sth.  | got, got/gotten |	nach etw.^dat. süchtig werden  | wurde, geworden/worden |
to move into a higher tax bracket	nach einem höheren Steuersatz besteuert werden  | wurde, geworden/worden |
to leave  | left, left |	aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |
to start  | started, started |	aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |
to set out	aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |
to sally forth  | sallied, sallied |	aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |
to burst  | burst, burst |	aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |
to sally out	aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |
to take off	aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |
to open out	aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |
to set off	aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |   - Reise starten
to break sth. ⇔  down   - e. g. a door	etw.^acc. aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |   - eine Tür
to prize^AE sth. ⇔  open   also  [TECH.]; to prise^BE / prize^BE sth. ⇔  open   also  [TECH.]	etw.^acc. aufbrechen  | brach auf, aufgebrochen |

Phrases / Collocations

Cor blimey! (Brit.)	Ich werd verrückt!
Blimey! (Brit.) [coll.]	Ich werd' verrückt!
You'll hear of this!	Das werden Sie mir büßen!
May I have the bill, please? (Brit.)	Ich würde gerne bezahlen.
I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.)	Ich würde es nicht einmal mit der Beißzange anfassen.
I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.)	Ich würde es nicht einmal mit der Kohlenzange anfassen.
I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.)	Ich würde es nicht einmal mit der Zuckerzange anfassen.
I wouldn't touch it with a bargepole. (Brit.)	Ich würde es nicht einmal mit der Feuerzange anfassen.
I'd give my right arm to ...	Ich würde alles dafür geben zu ...
Wild horses couldn't drag me there.	Da würden mich keine zehn Pferde hinbringen.
I wouldn't go there for all the tea in China.	Da würden mich keine zehn Pferde hinbringen.
I'd like to be a fly on the wall.	Da würde ich gern Mäuschen spielen. [fig.]
Good morning!	Guten Morgen!
Me too.	Ich auch.

Nouns

morning	der Morgen  pl.: die Morgen
self	das Ich  pl.: die Ichs/die Ich
alter ego	anderes Ich
ego [PSYCH.]	das Ich  pl.: die Ichs/die Ich
raise [TECH.]	das Aufbrechen  no plural   [Mining]
blind pit leading upwards [TECH.]	das Aufbrechen  no plural   [Mining]
rising shaft [TECH.]	das Aufbrechen  no plural   [Mining]
shaft cut upwards [TECH.]	das Aufbrechen  no plural   [Mining]
morn [poet.]	der Morgen  pl.: die Morgen
morgen   - former measure of land used in Prussia, Norway, and Denmark equal to about 0.3 hectare   obsolete	der Morgen  pl.: die Morgen   - älteres Feldmaß, territorial verschieden zwischen 2500 und 3600 m^2
morrow [poet.]   archaic	das Morgen  no plural
breakup^espAE / break-up^espBE	das Aufbrechen  no plural
cutting from below [CONSTR.]	das Aufbrechen  no plural
formation fracturing [GEOL.]	das Aufbrechen  no plural

Adjectives / Adverbs

tomorrow  adv.	morgen
in the morning	am Morgen
to the left	nach links
to the left	nach links
to the right	nach rechts
rightward   or: rightwards  adv.	nach rechts
by tomorrow	bis morgen
little by little	nach und nach
by degrees	nach und nach
bit by bit	nach und nach
by and by	nach und nach
the morn (Scot.)	morgen  adv.
after all	nach allem
tomorrow night	morgen Abend

Prepositions / Pronouns

I  pron.	ich
after  prep.	nach  prep.  +dat.
for  prep.	nach  prep.  +dat.
past   - to or on the other side of  prep.	nach  prep.  +dat.
to  prep.	nach  prep.  +dat.
from ... to	von ... nach
me  pron. [coll.]	ich  pers. pron.
toward^espAE / towards^espBE  prep.	nach  prep.  +dat.
on  prep.	nach  prep.  +dat.
past   - later than  prep.	nach  prep.  +dat.
in  prep.	nach  prep.  +dat.
onto  prep.	nach  prep.  +dat.
according to	nach  prep.  +dat.   - gemäß
according as	nach  prep.  +dat.

Definitions

acre [HIST.]

ca. zwei Morgen

Related search terms

Hochbruch, Fracmethode, aufhauen, herausstürmen, Überhauen, aufstemmen, abfliegen, Frac-Verfahren, abfahren, abreisen, Frac-Behandlung, Formationsbrechen, hochhauen, Überbrechen, überbrechen, Aufbruchschacht, Hochhauen, brechen, Rissbildung, Erhöhung