professors management investing financial celebrity teaching southern internet leading inquiry money input guide when make fund how god and to an - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

investing
invest (Verb)
teaching
teach (Verb)
leading
lead (Verb)
lead (Verb)
professors
der Professor (Substantiv)

Substantive

Development Fund for Exchanges and Financial Markets in Central and Eastern Europe [FINAN.]	Fördergesellschaft für Börsen und Finanzmärkte in Mittel- und Osteuropa mbH
financial management [FINAN.]	das Finanzmanagement  Pl.: die Finanzmanagements
financial management [FINAN.]	die Finanzwirtschaft  Pl.: die Finanzwirtschaften
financial management [FINAN.]	die Finanzverwaltung  Pl.: die Finanzverwaltungen
financial management [FINAN.]	Verwaltung der Finanzen
financial management [FINAN.]	die Haushaltsführung  Pl.: die Haushaltsführungen   [EU]
financial management [FINAN.]	das Finanzwesen  kein Pl.
financial management [FINAN.]	das Treasuring
financial management [FINAN.]	die Finanzbuchhaltung  Pl.: die Finanzbuchhaltungen
financial management [FINAN.]	Verwaltung der Ausgaben
fund management [FINAN.]	die Fondsverwaltung  Pl.: die Fondsverwaltungen
fund management [FINAN.]	die Vermögensverwaltung  Pl.: die Vermögensverwaltungen
money management [FINAN.]	die Finanzverwaltung  Pl.: die Finanzverwaltungen
money management [FINAN.]	die Geldverwaltung  Pl.: die Geldverwaltungen

Verben

to make an inquiry^AE about sth.  | made, made | [COMP.]; to make an enquiry^BE about sth. [COMP.]	etw.^Akk. abfragen  | fragte ab, abgefragt |
to make money  | made, made |	Geld verdienen  | verdiente, verdient |
to make money  | made, made |	Geld machen  | machte, gemacht |
to make inquiries^AE; to make enquiries^BE  | made, made |	Recherchen anstellen  | stellte an, angestellt |
to make inquiries^AE; to make enquiries^BE  | made, made |	sich^Akk. erkundigen  | erkundigte, erkundigt |
to make inquiries^AE (about so. (oder: sth.)); to make enquiries^BE (about so. (oder: sth.))  | made, made |	Erkundigungen (über jmdn./etw.) einziehen  | zog ein, eingezogen |
to make inquiries^AE (into sth.); to make enquiries^BE (into sth.)  | made, made |	Erkundigungen (über etw.^Akk.) einziehen  | zog ein, eingezogen |
to invest money  | invested, invested | [FINAN.]	Geld in die Hand nehmen  | nahm, genommen |
to invest money  | invested, invested | [FINAN.]	Geld anlegen  | legte an, angelegt |
to invest money  | invested, invested | [TECH.]	Geld investieren  | investierte, investiert |
to make good money  | made, made |	gut verdienen  | verdiente, verdient |
to make money out of sth.	an etw.^Dat. verdienen  | verdiente, verdient |
to make inquiries^AE about sth.; to make enquiries^BE about sth.  | made, made |	Erkundigungen wegen etw.^Gen. einziehen  | zog ein, eingezogen |
to make funds available [FINAN.]	Mittel bereitstellen  | stellte bereit, bereitgestellt |

Phrasen

to make money hand over fist	einen Reibach machen
to make money hand over fist	Geld scheffeln  | scheffelte, gescheffelt |
to be made of money	in (oder: im) Geld schwimmen
Money makes money.	Der Teufel scheißt immer auf den größten Haufen.
to make after so.   - chase so.	jmdm. hinterherjagen  | jagte hinterher, hinterhergejagt |
to make after so.   - chase so.	jmdn. verfolgen  | verfolgte, verfolgt |
to make sense	Hand und Fuß haben
money to burn	Geld zu verschenken
to make sure	um sicherzugehen
to make one's point	sich^Akk. durchsetzen  | setzte durch, durchgesetzt |
to make one's point	eine Idee rüberbringen  | brachte rüber, rübergebracht |
Make an effort!	Streng dich an!
to make a mint	ein Vermögen verdienen  | verdiente, verdient |
when it comes to	was etw.^Akk. betrifft

Adjektive / Adverbien

made of money   - very rich	millionenschwer
made of money   - very rich	steinreich
to and fro	hin und her
to and fro	auf und ab
agreeable to God	gottgefällig
inimical to God [REL.]	widergöttlich
one-to-one and onto [MATH.]	bijektiv
one-to-one and onto [MATH.]	eineindeutig  Adj.
made to measure	nach Maß gefertigt
made to order	bedarfsgerecht
made to order	auf Bestellung hergestellt
made to last	haltbar
made to last [TECH.]	abnutzungsfest
made to order [KOMM.]	angefertigt

Beispiele

when they had money problems [FINAN.]	als sie finanzielle Probleme hatten
saves both time and money	spart sowohl Zeit als auch Geld
amount of money invested	die Höhe der Anlage
What to do when it's rainy and nasty outside?	Was tun, wenn draußen Schmuddelwetter herrscht?
Please try to make an attractive offer.	Bitte versuchen Sie ein attraktives Angebot zu machen.
replying to your inquiry^AE of; replying to your enquiry^BE of	in Beantwortung Ihrer Anfrage vom
to make matters worse	erschwerend kommt noch hinzu
How to build wealth in five simple steps	In fünf einfachen Schritten zum Vermögensaufbau
to make things worse	erschwerend kommt noch hinzu
Money is not an issue.	Geld spielt keine Rolle.
Make check^AE payable to: Make cheque^BE payable to:	Der Scheck ist auszustellen auf:
When he was able to sit up again, we knew he had turned the corner.	Als er sich^Akk. wieder aufsetzen konnte, wussten wir, dass er über den Berg war.
How far is it to the train station?	Wie weit ist es bis zum Bahnhof?
How frequently does the tram service run to the train station?	Wie oft fährt die Straßenbahn zum Bahnhof?

Präpositionen / Pronomen / ...

if and when	wenn  Konj.
against  Präp.	an  Präp.  +Dat./Akk.
at  Präp.	an  Präp.  +Dat.   - räumlich
and  Konj.	und [Abk.: u.]
to  Präp.	bis  Präp.  +Akk.
to  Präp.	nach  Präp.  +Dat.
to  Präp.	zu  Präp.  +Dat.
to  Präp.	um zu
when  Konj.	als
when  Konj.	wenn
an  Art.	ein | eine | ein
to  Präp.	an  Präp.  +Dat./Akk.
in  Präp.	an  Präp.  +Dat./Akk.
upon  Präp.	an  Präp.  +Dat./Akk.

Definitionen

financial equalization^AE scheme between the Federal Government and the Länder [POL.]; financial equalisation^BE / equalization^BE scheme between the Federal Government and the Länder [POL.]	der Länderfinanzausgleich  Pl.: die Länderfinanzausgleiche   [BRD]
money dispersed to the crowd [HIST.]	die Missilien Pl., kein Sg.
financial aid to start new projects	die Starthilfe  Pl.: die Starthilfen
money paid by incoming tenant to buy up furniture/fittings from outgoing tenant	die Ablösesumme  Pl.: die Ablösesummen   - für Einrichtungsgegenstände
money paid by incoming tenant to buy up furniture/fittings from outgoing tenant	die Ablöse  Pl.: die Ablösen [ugs.]   - für Einrichtungsgegenstände; kurz für: Ablösesumme
party liable to pay charges for the recoupment of public money spent on local public infrastructure [ADMIN.]	der Erschließungsbeitragspflichtige | die Erschließungsbeitragspflichtige  Pl.: die Erschließungsbeitragspflichtigen
money paid by incoming tenant to buy up furniture/fittings from outgoing tenant	das Ablösegeld  Pl.: die Ablösegelder [ugs.] (Österr.)   - für Einrichtungsgegenstände; Ablösesumme
leveraged buyout^AE [KOMM.]; leveraged buy-out^BE [KOMM.]	Aufkauf einer Kapitalgesellschaft durch das eigene Management mithilfe externer Finanzierung

Abkürzungen

wall shearing stress [TECH.]	die Wandschubspannung  Pl.: die Wandschubspannungen   Symbol: to   - Einheit: kN/m^2 Tangentialspannung zwischen Wand und Flüssigkeitsteilchen
lockout/tagout [Abk.: LO/TO] [TECH.]	das Wartungs-Blockiersystem  Pl.: die Wartungs-Blockiersysteme