How much are Olympic Games tickets-网址：H87.CC-How much are Olympic Games tickets-复制：H87.CC-gs07cn - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Games
game (Verb)
are
be (Verb)	das Ar (Substantiv)

Phrasen

How much are ...?	Was kosten ...?
How are you?	Wie geht es dir?
How are you?	Wie geht es Ihnen?
How are you?	Wie geht es euch?
How much is ...?	Was kostet ...?
How much?	Wie viel?   - nicht zählbar
How are you?	Wie geht's?
How are things?	Wie geht's?
How are you doing?	Wie geht's?
How much is it?	Wie viel kostet es?
How much is it?	Wie viel macht es?
how high the stakes are	wie viel auf dem Spiel steht
How far gone are you?	In welchem Monat bist du?
How can one be so touchy?	Wie kann man nur so empfindlich sein?

Beispiele

There wasn't much alcohol at the party as such, but what was there was very potent.	An sich gab es nicht so viel Alkohol auf der Party, aber was da war, war sehr stark.
How old are you?	Wie alt bist du?
These colors^AE are fast.; These colours^BE are fast.	Diese Farben sind beständig.
These colors^AE are fast.; These colours^BE are fast.	Diese Farben sind lichtecht.
These colors^AE are fast.; These colours^BE are fast.	Diese Farben sind waschecht.
How much time will that require?	Wie viel Zeit wird dazu nötig sein?
How late are you open?	Wie lange haben Sie geöffnet?
We are such stuff as dreams are made on.	Wir sind der Stoff, aus dem Träume gemacht werden.
How much time would you require to ...?	Wie viel Zeit werden Sie brauchen, um ...?
They are better off than we are.	Es geht ihnen besser als uns.
How are things in your neck of the woods? [ugs.]	Wie läuft's bei dir so? [ugs.]
aspects in his favor^AE are; aspects in his favour^BE are	für ihn spricht
aspects in his favor^AE are; aspects in his favour^BE are	zu seinen Gunsten spricht
The swimmer won gold in the 400m individual medley at the Olympic Games.	Der Schwimmer gewann bei den Olympischen Spielen Gold über 400 Meter Lagen.

Substantive

Olympic Games [SPORT]	die Olympiade  Pl.: die Olympiaden [ugs.]
Olympic Games [SPORT]	Olympische Spiele
nonatomic^AE games; non-atomic^BE games	kontinuierliche Spiele   [Spieltheorie]
game (auch: games) console	die Spielkonsole   auch: Spielekonsole  Pl.: die Spielkonsolen, die Spielekonsolen
game (auch: games) console	die Spielkonsole   auch: Spielekonsole  Pl.: die Spielkonsolen, die Spielekonsolen
favorite^AE game; favourite^BE game	das Lieblingsspiel  Pl.: die Lieblingsspiele
parlor^AE game; parlour^BE game	das Gesellschaftsspiel  Pl.: die Gesellschaftsspiele
winter Olympic Games	die Winterolympiade  Pl.: die Winterolympiaden
video game (auch: games) console	die Spielkonsole   auch: Spielekonsole  Pl.: die Spielkonsolen, die Spielekonsolen
noncooperative^AE game theory; non-cooperative^BE game theory	nicht-kooperative Spieltheorie   [Spieltheorie]
nontransferable^AE utility game   (kurz: NTU-game) [WIRTSCH.]; non-transferable^BE utility game   (kurz: NTU-game) [WIRTSCH.]	das NTU-Spiel  Pl.: die NTU-Spiele   [Spieltheorie]
cost center^AE to be debited [FINAN.]; cost centre^BE to be debited [FINAN.]	die Belastungskostenstelle  Pl.: die Belastungskostenstellen
are   - unit of measurement	das (auch: der) Ar  Pl.: die Are   Symbol: a
how	das Wie  kein Pl.

Adjektive / Adverbien

more and more	immer mehr
more and more	zunehmend
more and more	mehr und mehr
much too much	allzu viel
how  Adv.  Konj.	wie
much  Adj.  Adv.  Pron.	viel
much  Adv.	weitaus
much  Adv.	sehr
Olympic  Adj.   auch  [SPORT]	olympisch
how  Adv.	inwiefern
much less	viel weniger
too much	zu viel
too much	allzu viel
at most	höchstens  Adv.

Verben

to be game for anything	zu allem bereit sein  | war, gewesen |
to be game for anything	für alles zu haben sein
to be game for sth.	für etw.^Akk. bereit sein  | war, gewesen |
to be game [ugs.]	bereit sein  | war, gewesen |
to be game for anything	zu allen Schandtaten bereit sein  | war, gewesen | [ugs.][hum.]
to be gamed  | was, been |	ausgetrickst werden  | wurde, geworden/worden |
to be gamed  | was, been |	überlistet werden  | wurde, geworden/worden |
to host the Olympic Games  | hosted, hosted |	die Olympischen Spiele ausrichten
to be presumed to be sth.  | was, been |	als etw.^Akk. gelten  | galt, gegolten |
to be game to do sth.	bereit sein, etwas zu tun
to be game to do sth.	Lust haben, etwas zu tun
to be much obliged to so. (for sth.)  | was, been |	jmdm. (für etw.^Akk.) sehr verbunden sein
to be reputed to be sth.  | was, been |	angeblich etw.^Nom. sein  | war, gewesen |
to be said to be sth.  | was, been |	als etw.^Nom. gelten  | galt, gegolten |

Präpositionen / Pronomen / ...

how much	wie viel
much less	ganz zu schweigen von  +Dat.
much less	geschweige denn
be it that ...	gesetzt den Fall, dass ...
how many	wie viele
how about	wie wäre es mit
as much	so viel
to be announced [Abk.: TBA]	wird angekündigt
be that as it may	wie dem auch sei
not that much	nicht so viel
pretty much the same	so ziemlich das gleiche
as the case may be	beziehungsweise  Konj. [Abk.: bzw.]

Definitionen

game for two teams where the object is to hit an opponent with a ball and thus put him out of the game [SPORT]

der Völkerball  kein Pl.