telegram webpage price much html url how to is - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

is
be (Verb)

Phrasen

How much is ...?	Was kostet ...?
How much is it?	Wie viel kostet es?
How much is it?	Wie viel macht es?
sth. is not up to much   - not very good, of poor quality (Brit.)	etw.^Nom. bringt's nicht [ugs.][fig.]
sth. is not up to much   - not very good, of poor quality (Brit.)	etw.^Nom. ist nicht das Gelbe vom Ei [ugs.][fig.]
How much are ...?	Was kosten ...?
How much?	Wie viel?   - nicht zählbar
The Price is Right	Der Preis ist heiß   - Fernsehsendung
sth. is on the house   Infinitiv: to be on the house	etw.^Nom. geht aufs Haus   Infinitiv: aufs Haus gehen
How long is a piece of string?	Wie tief ist das Meer?
sth. is not much cop   - not very good, of poor quality (Brit.)	etw.^Nom. bringt's nicht [ugs.][fig.]
sth. is not much cop   - not very good, of poor quality (Brit.)	etw.^Nom. ist nicht das Gelbe vom Ei [ugs.][fig.]
sth. is not much cop   - not very good, of poor quality (Brit.)	etw.^Nom. taugt nichts [ugs.][fig.]
sth. is not much chop   - not very good, of poor quality (Aust.; N.Z.)	etw.^Nom. bringt's nicht [ugs.][fig.]

Verben

to be much obliged to so. (for sth.)  | was, been |	jmdm. (für etw.^Akk.) sehr verbunden sein
to be worth its price	seinen Preis wert sein  | war, gewesen |
to be only half the price	um die Hälfte billiger sein  | war, gewesen |
to be much amazed  | was, been | [ugs.]	bass erstaunt sein [form.]
to be more important  | was, been |	vorgehen  | ging vor, vorgegangen |
to be more comprehensive  | was, been |	umfangreicher sein  | war, gewesen |
to be high in price	teuer sein  | war, gewesen |
not to be much good  | was, been |	nicht viel taugen  | taugte, getaugt |
sth. is legion   Infinitiv: to be legion	etw.^Nom. ist Legion   Infinitiv: Legion sein
sth. is fun   Infinitiv: to be fun	etw.^Nom. ist lustig   Infinitiv: lustig sein
sth. is fun   Infinitiv: to be fun	etw.^Nom. macht Spaß   Infinitiv: Spaß machen
sth. is on so.   Infinitiv: to be on so.   - paid for by so.	etw.^Nom. geht auf jmdn.   Infinitiv: auf jmdn. gehen
sth. is shot   Infinitiv: to be shot	etw.^Nom. ist gelaufen   Infinitiv: gelaufen sein [ugs.]
sth. is shot   Infinitiv: to be shot	etw.^Nom. ist hinüber   Infinitiv: hinüber sein [ugs.]

Beispiele

The price is subject to negotiation.	Der Preis ist Verhandlungssache.
The price is open to negotiation.	Der Preis ist Verhandlungssache.
How far is it to the train station?	Wie weit ist es bis zum Bahnhof?
How much time would you require to ...?	Wie viel Zeit werden Sie brauchen, um ...?
There isn't much to do here at this time of the year.	Zu dieser Zeit des Jahres gibt es hier nicht viel zu tun.
There is more to it than meets the eye.	Da steckt mehr dahinter.
I don't know why we argue so much - we're not even married to each other!	Ich weiß nicht, warum wir uns so streiten - wir sind nicht mal verheiratet!
When I asked for more I didn't expect to get that much!	Als ich um mehr gebeten habe, habe ich nicht erwartet, dass ich so viel bekommen würde!
How long has the firm been known to exist?	Wie lange besteht die Firma?
will be subject to new prices	werden nach neuen Preisen berechnet
the price is based upon	der Preis basiert auf
That's just how it is.	Es ist eben so.
That's just how it is.	Es ist halt einfach so.
That's just how it is.	Es ist nun mal so.

Adjektive / Adverbien

to-be  Adj.	in spe
to-be  Adj.	zukünftig
to be	in spe
to much fanfare	mit großem Tamtam
much to so.'s regret	sehr zu jmds. Bedauern
much to so.'s regret	zu jmds. großen Bedauern
with regard to price	preislich
to be defined [Abk.: TBD]	noch nicht definiert
to be paid	zahlungsrelevant
to be determined [Abk.: TBD]	noch nicht festgelegt
to be added	wird noch hinzugefügt
to be called for	postlagernd  Adj.
designed to be sth.	für etw.^Akk. vorgesehen
subject to price maintenance	preisgebunden

Präpositionen / Pronomen / ...

how much	wie viel
to be announced [Abk.: TBA]	wird angekündigt
that is to say	das heißt [Abk.: d. h.]
to  Präp.	bis  Präp.  +Akk.
to  Präp.	nach  Präp.  +Dat.
to  Präp.	zu  Präp.  +Dat.
to  Präp.	um zu
to  Präp.	an  Präp.  +Dat./Akk.
to  Präp.	auf  Präp.  +Akk.
to  Präp.	in  Präp.  +Dat./Akk.
to  Präp.	gegen  Präp.  +Akk.
to  + Ortsangabe  Präp.   - on a timetable	Richtung  + Ortsangabe   - auf einem Fahrplan
much less	ganz zu schweigen von  +Dat.
much less	geschweige denn

Substantive

price-to-dividend ratio [FINAN.]	das Kurs-Dividende-Verhältnis
to-be concept [WIRTSCH.]	das Sollkonzept  Pl.: die Sollkonzepte
to-be analysis [WIRTSCH.]	die Soll-Analyse  Pl.: die Soll-Analysen
mother-to-be	werdende Mutter
grandparents-to-be	werdende Großeltern
bride-to-be	die Verlobte  Pl.: die Verlobten
bride-to-be	zukünftige Braut
father-to-be	werdender Vater
baby-to-be	erwartetes Baby
bridegroom-to-be	erwählter Bräutigam
bridegroom-to-be	zukünftiger Bräutigam
husband-to-be	der Zukünftige (ein Zukünftiger)  Pl.: die Zukünftigen
husband-to-be	zukünftiger Mann
bride-to-be	die Zukünftige  Pl.: die Zukünftigen [ugs.]

Abkürzungen

information systems [Abk.: IS]	die Wirtschaftsinformatik  kein Pl.
uniform resource locator [Abk.: URL] [COMP.]	die Internetadresse  Pl.: die Internetadressen
interconnection structure [Abk.: IS] [COMP.]	die Kommunikationsstruktur  Pl.: die Kommunikationsstrukturen
information separator character [Abk.: IS] [TECH.]	das Informationstrennzeichen  Pl.: die Informationstrennzeichen
uniform resource [Abk.: URL] [COMP.]	einheitlicher Quellenweiser
wall shearing stress [TECH.]	die Wandschubspannung  Pl.: die Wandschubspannungen   Symbol: to   - Einheit: kN/m^2 Tangentialspannung zwischen Wand und Flüssigkeitsteilchen
lockout/tagout [Abk.: LO/TO] [TECH.]	das Wartungs-Blockiersystem  Pl.: die Wartungs-Blockiersysteme
pounds per square inch   Symbol: psi, p. s. i.	Pfund pro Quadratzoll

Definitionen

pressure on the market because of prices

der Preisdruck  kein Pl.

Aus dem Umfeld der Suche

wire, cable