Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ceux d'entre vous Pron. | diejenigen von euch | ||||||
| quelques-uns d'entre eux Pron. | einige von ihnen | ||||||
| certains d'entre nous (oder: vous, eux) Pron. | manche unter uns (oder: euch, Ihnen, ihnen) | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Entrez ! | Herein! | ||||||
| chacun d'entre nous | jeder von uns | ||||||
| entrer en contact avec qn. | mit jmdm. in Berührung kommen | ||||||
| entrer en contact avec qn. | mit jmdm. in Kontakt treten | ||||||
| entrer en contact avec qn. | mit jmdm. in Fühlung kommen | ||||||
| entrer en action | zum Zug (auch: Zuge) kommen - i. S. v.: zum Einsatz kommen - Person | ||||||
| entrer dans qc. par effraction | in etw.Akk. einbrechen | brach ein, eingebrochen | - gewaltsam eindringen | ||||||
| avant d'entrer dans le dur [fig.] | bevor es ernst wird [fig.] | ||||||
| entrer dans le dur [fig.] | Schwierigkeiten begegnen [fig.] | ||||||
| entrer dans le dur [fig.] | sichAkk. großen Herausforderungen stellen [fig.] | ||||||
| entrer dans la danse [fig.] | eingreifen | griff ein, eingegriffen | | ||||||
| entrer dans la danse [fig.] | in Aktion treten | ||||||
| entrer dans la danse [fig.] | sichAkk. einmischen | mischte ein, eingemischt | | ||||||
| entrer dans la danse [fig.] | sichAkk. einschalten | schaltete ein, eingeschaltet | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'interdiction d'entrer f. | das Hausverbot Pl.: die Hausverbote | ||||||
| l'invitation à entrer f. | die Eintreteaufforderung | ||||||
| le hiatus (entre) h aspiré auch h muet - au sens de : décalage | die Kluft (zwischen +Dat.) Pl.: die Klüfte | ||||||
| l'entrée non payante f. | die Freikarte Pl.: die Freikarten | ||||||
| l'entrée non inverseuse f. [TECH.] | nichtinvertierender Eingang | ||||||
| l'entrée non filetable pour conduit f. [ELEKT.] | die Einführung ohne Schraubengewinde für Elektroinstallationsrohre | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| à mi-chemin entre | zwischen Präp. - i. S. v.: auf halbem Weg | ||||||
| entre de bonnes mains | in guten Händen | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| centré, centre, Centre, centrer, denter, encrer, enter, entier, entre, Entre, entrée, enture, étirer, étrier, genrer, métrer, nitrer, rentrer, tenter, venter, ventre | entern, Entern, Entree |
Werbung
