Krieg - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`la guerra`			`der Krieg Pl.: die Kriege`
				`guerra de las estrellas`			`Krieg der Sterne [Abk.: SDI]`
				`guerra de las galaxias`			`der Krieg der Sterne`
				`Iniciativa de Defensa Estratégica [HIST.][POL.]`			`Krieg der Sterne [Abk.: SDI] - Strategy Defense Initiative`
				`guerra biológica`			`biologischer Krieg`
				`guerra santa`			`Heiliger Krieg`
				`la ciberguerra`			`virtueller Krieg`
				`la Guerra Fría [HIST.][POL.]`			`der Kalte Krieg`
				`Gran Guerra [HIST.] - Primera Guerra Mundial`			`Großer Krieg - Erster Weltkrieg`

Verben
				`guerrear`			`Krieg führen`
				`declarar la guerra a alguien`			`jmdm. den Krieg erklären`
				`librar una guerra [MILIT.]`			`einen Krieg führen`
				`partir a la guerra`			`in den Krieg ziehen`

Adjektive / Adverbien
				`bélico, bélica Adj.`			`Krieg...`
				`durante la guerra`			`während des Krieges`

Beispiele
				`La guerra se cobró 140 vidas en pocos días.`			`Der Krieg forderte 140 Menschenleben in wenigen Tagen.`
				`Están de uñas conmigo [fig.]`			`Sie stehen mit mir auf Kriegsfuß`

Phrasen
				`¡Contrólate! [ugs.]`			`Krieg dich wieder ein! [ugs.]`
				`¡Frena! [ugs.]`			`Krieg dich wieder ein! [ugs.]`
				`¡Sosiega! [ugs.] regional`			`Krieg dich wieder ein! [ugs.]`

Weitere Aktionen

Neue Diskussion startenGespeicherte Vokabeln sortierenSuchhistorie

Orthographisch ähnliche Wörter
kirie, riego	Krise, Kurie, Kyrie, Riege

Aus dem Umfeld der Suche
	kriegerisch

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
la Guerra Fría - der Kalte Krieg	Letzter Beitrag: 08 Jan. 08, 13:10
enfrentamiento político, ideológico, económico, tecnológico y militar		1 Antworten
Krieg führen	Letzter Beitrag: 11 Sep. 08, 19:34
"Von diesem Tag an führten die Spanier Krieg gegen die Azteken"		5 Antworten
Der Kalte Krieg	Letzter Beitrag: 18 Jun. 07, 03:26
Der Kalte Krieg		2 Antworten
Krieg führen 2	Letzter Beitrag: 18 Apr. 13, 13:02
Ich habe die Diskussion zu "Krieg führen" bereits gelesen. Wenn ich nun aber sagen will, da…		5 Antworten
es herrscht Krieg	Letzter Beitrag: 05 Jan. 10, 14:28
In den Straßen von Miami herrschte Krieg		2 Antworten
ir a dar a alguien algo - die Krise kriegen	Letzter Beitrag: 18 Jun. 20, 18:32
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2016 Larousse Editorial, S.L.:54. ir a dar algo a u…		1 Antworten
sie wollten, dass die republik den krieg gewinnt. - Querían que la república ganara la guerra.	Letzter Beitrag: 01 Mai 11, 09:13
richtig??		2 Antworten
...Mit denen er schon seit Jahren Krieg führte - ...con quienes estaba en guerra desde hace anos	Letzter Beitrag: 29 Jan. 10, 09:46
Richtig oder falsch?		4 Antworten
Esta guerra no la va a ganar el crimen - Diesen Krieg wird das Verbrechen nicht gewinnen	Letzter Beitrag: 14 Dez. 07, 11:08
oder ist es andersrum?		1 Antworten
.....und der damit verbundene Krieg...	Letzter Beitrag: 02 Aug. 08, 16:39
Der ganze Satz lautet: Der Drogenhandel und der damit verbundene Krieg beeinflussen Kolumbi…		1 Antworten
Mehr

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Die Vokabel wurde gespeichert, jetzt sortieren?

Der Eintrag wurde im Forum gespeichert.

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Spanisch

Deutsch

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Phrasen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?

Werbung

Unterstützen Sie LEO:

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Phrasen

Weitere Aktionen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Beliebte Suchbegriffe