knowledge beyond that my is - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

is
be (Verb)

Substantive

knowledge that an act is wrong	das Unrechtsbewusstsein  kein Pl.
the powers that be	höhere Mächte
voting that is void	ungültige Abstimmung
matter that is near to one's heart	die Herzensangelegenheit  Pl.: die Herzensangelegenheiten
lack of understanding that an act is unlawful	fehlendes Unrechtsbewusstsein
condition that is calculated in percent^espAE [WIRTSCH.]; condition that is calculated in per cent^espBE [WIRTSCH.]	prozentuale Kondition
term that should be phased out	abzulehnender Ausdruck
warning that deportation could be imposed	die Abschiebungsandrohung  Pl.: die Abschiebungsandrohungen
number of castings that can be taken from a mold^AE [TECH.]; number of castings that can be taken from a mould^BE [TECH.]	die Abformhäufigkeit  Pl.
obligation to restore that which has been transformed [JURA]	obligatorischer Anspruch auf Rückgewähr
knowledge (of)	die Kenntnis (von)  kein Pl.
knowledge	das Wissen  kein Pl.
knowledge	die Kenntnisse
knowledge [PHILOS.]	die Erkenntnis  Pl.

Beispiele

That question is outside my province.	Dafür bin ich nicht zuständig.
That is a darned cheek, if you will pardon my saying so.	Das ist, mit Verlaub gesagt, eine Frechheit.
I will pay a reward to the person who finds my cat - whosoever that may be!	Wer auch immer meine Katze findet, bekommt von mir eine Belohnung!
The girl that I used to go out with is now my doctor.	Das Mädchen, mit dem ich früher zusammen war, ist jetzt meine Ärztin.
The hotel that my parents usually stay in was fully booked.	Das Hotel, in dem meine Eltern normalerweise übernachten, war ausgebucht.
that is (auch: that's)	das ist
It is obvious that	Es ist offensichtlich
That is irrelevant.	Das spielt keine Rolle.
He is like that.	Er ist nun einmal so.
That is the point.	Das ist die entscheidende Frage.
That is the point.	Das ist der springende Punkt.
It is beyond our means	Es übersteigt unsere Mittel
It is beyond our power	Es ist uns unmöglich
My name is ...	Ich heiße ...

Adjektive / Adverbien

beyond that	darüber hinaus
that is why	darum  Adv.
that is why	deshalb  Adv.
that is why	deswegen  Adv.
that is to say	nämlich  Adv.
that  Adj.  Adv.  Pron.	der, die, das
that  Adj.  Pron.	der da | die da | das da
that  Adv.   - demonstrative [ugs.]	so
beyond  Adv.	darüber hinaus
at that	noch dazu
to be	in spe
like that	so
beyond doubt	ohne Zweifel
beyond doubt	zweifelsfrei

Verben

to be beyond sth.  | was, been |	schon weiter sein  | war, gewesen |
so. is beyond hope	bei jmdm. ist Hopfen und Malz verloren
to be beyond so.  | was, been |	jmdm. ein Rätsel sein  | war, gewesen |
to be beyond so.  | was, been |	jmds. Fähigkeiten übersteigen  | überstieg, überstiegen |
to be beyond so.  | was, been |	jmdm. zu hoch sein  | war, gewesen |
to be beyond repair	nicht mehr zu reparieren sein
to be beyond question	außer Frage stehen  | stand, gestanden |
to be beyond remedy	unheilbar sein  | war, gewesen |
to be beyond so.'s strength  | was, been |	jmds. Kräfte übersteigen  | überstieg, überstiegen |
to be beyond so.'s grasp	über jmds. Begriffsvermögen hinausgehen  | ging hinaus, hinausgegangen |
to be beyond so.'s grasp	über jmds. Verstand gehen  | ging, gegangen |
to be beyond so.'s grasp	über jmds. Vorstellung hinausgehen  | ging hinaus, hinausgegangen |
to be convinced that ...  | was, been |	der Überzeugung sein, dass ...  | war, gewesen |
to be of the opinion that ...  | was, been |	die Meinung vertreten, dass ...

Präpositionen / Pronomen / ...

that is   - to say	sprich   - das heißt
that is [Abk.: i. e.]   - the abbreviation i. e. comes from Latin "id est"	das heißt [Abk.: d. h.]
it is certain that	es steht fest, dass
that is to say	das heißt [Abk.: d. h.]
be it that ...	gesetzt den Fall, dass ...
be that as it may	wie dem auch sei
my  Pron.	mein | meine | mein
that  Konj.	dass
that  Pron.	dieser | diese | dieses
that  Pron.	welcher | welche | welches
beyond  Präp.	jenseits  Präp.  +Gen.
beyond  Präp.	außerhalb  Präp.  +Gen.
that  Pron.	jener | jene | jenes
beyond  Präp.	hinter  Präp.  +Dat./Akk.

Phrasen

that is irrelevant	das spielt (hier) keine Rolle
All that glitters (auch: glistens) is not gold.	Es ist nicht alles Gold, was glänzt.
Zeal without knowledge is fire without light.	Blinder Eifer schadet nur.
There is no money in that.	Das ist eine brotlose Kunst.
Zeal without knowledge is the sister of folly.	Blinder Eifer schadet nur.
That can be done.	Das lässt sich schon machen.
That very well may be.	Das mag wohl sein.
That remains to be seen.	Es muss sich^Akk. erst noch zeigen.
That will be his undoing.	Das wird sein Verderben sein.
not that I know of	nicht, dass ich wüsste
I'll cross that bridge when I come to it.	Darum kümmere ich mich, wenn es so weit ist.
not to be having any of that	davon nichts wissen wollen
are you suggesting that ...	willst du damit sagen, dass ...
are you suggesting that ...	wollen Sie damit sagen, dass ...

Abkürzungen

information systems [Abk.: IS]	die Wirtschaftsinformatik  kein Pl.
interconnection structure [Abk.: IS] [COMP.]	die Kommunikationsstruktur  Pl.: die Kommunikationsstrukturen
information separator character [Abk.: IS] [TECH.]	das Informationstrennzeichen  Pl.: die Informationstrennzeichen
pounds per square inch   Symbol: psi, p. s. i.	Pfund pro Quadratzoll

Aus dem Umfeld der Suche

cognisance, cognition, skills, cognizance, Lore, ken