Navigation

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

1.1.2 Bildung der „-ing-Form“

Die -ing-Form wird unter anderem bei der Progressive-Form des Verbs benutzt. Gebildet wird die -ing-Form im Allgemeinen aus der Grundform des Verbs + -ing.

Beispiele:

Grundform	-ing-Form	geläufigste Übersetzung der Grundform
talk	talking	sprechen
ask	asking	fragen

Zum Gebrauch der ing-Form bei den Gegenwartsformen, siehe → 1.1.3 „Present progressive“

Von der Faustregel gibt es eine Reihe von Abweichungen.

Die Abweichungen sind zusammen mit illustrierenden Beispielen nachfolgend zusammengestellt.

1.1.2.a Nicht gesprochenes „-e“ am Ende

Bei der Bildung der ing-Form entfällt ein nicht gesprochenes -e am Ende des Verbs in der Regel. Ausnahmen bilden Verben, die auf -oe enden sowie die Verben dye und singe (um sie von dying und singing zu unterscheiden, die von den Verben die und sing gebildet werden).

Grundform	-ing-Form	geläufigste Übersetzung der Grundform
race	racing	rasen / hetzen
escape	escaping	entkommen
divide	dividing	teilen
Aber:
canoe	canoeing	Kanu fahren
tiptoe	tiptoeing	auf Zehenspitzen gehen
toe the line	toeing the line	sich fügen / spuren
dye	dyeing	färben
singe	singeing	sengen

1.1.2.b Einfacher Konsonant nach kurzem betontem Vokal am Ende

Ein einfacher Konsonant nach kurzem betontem Vokal am Ende wird verdoppelt.

Grundform	-ing-Form	geläufigste Übersetzung der Grundform
run	running	laufen
drip	dripping	tropfen
occur	occurring	sich ereignen
hit	hitting	schlagen

Ist der Endvokal unbetont, bleibt der Konsonant einfach.

Grundform	-ing-Form	geläufigste Übersetzung der Grundform
visit	visiting	besuchen
enter	entering	eintreten in

1.1.2.c „-ie“ am Ende

Ein „-ie“ am Ende des Verbs wird zu „-ying“.

Grundform	-ing-Form	geläufigste Übersetzung der Grundform
tie	tying	binden / verbinden
die	dying	sterben

1.1.2.d „-l“ am Ende

Im britischen Englisch wird ein auslautendes „-l“ nach einem einfachen Vokal verdoppelt.

Grundform	-ing-Form	geläufigste Übersetzung der Grundform
label	labelling	beschildern / anheften
shovel	shovelling	schaufeln

Im Amerikanischen wird -l generell nicht verdoppelt (AE: traveling, shoveling), es sei denn, die letzte Silbe des Grundverbs ist betont (AE und BE: controlling).

1.1.2.e „-c“ am Ende

Verben, die auf einen Vokal + -c enden, bilden die -ing-Form auf -cking. Bei Verben, die auf einen Konsonanten + „-c“ enden, wird in der -ing-Form kein „-k“ hinzugefügt.

Grundform	-ing-Form	geläufigste Übersetzung der Grundform
panic	panicking	durchdrehen / in Panik geraten
picnic	picnicking	Picknick machen
sync	syncing	synchronisieren

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Navigation

1.1.2 Bildung der „-ing-Form“

1.1.2.a Nicht gesprochenes „-e“ am Ende

1.1.2.b Einfacher Konsonant nach kurzem betontem Vokal am Ende

1.1.2.c „-ie“ am Ende

1.1.2.d „-l“ am Ende

1.1.2.e „-c“ am Ende

Emojis

Flaggen

1.1.2 Bildung der „-ing-Form“

1.1.2.a Nicht gesprochenes „-e“ am Ende

1.1.2.b Einfacher Konsonant nach kurzem betontem Vokal am Ende

1.1.2.c „-ie“ am Ende

1.1.2.d „-l“ am Ende

1.1.2.e „-c“ am Ende

Liebe Nutzerin, lieber Nutzer,

Spende per Überweisung

Spende über Paypal

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?